暗黑3：第22賽季主題預覽 點擊水晶塔獲得陰影分身

內容翻譯自美服暗黑3官網，英文能力有限可能出現謬誤，一切以將來的正式服爲準。

原文是一篇關於22賽季的ptr的更新公告，挑重點給大家翻譯了一下。

10月1日開始第一輪測試，此輪測試主要測試傳說裝備的效果更改。

10月8日開始第二輪測試，此輪測試主要測試賽季效果，包括第一輪測試的內容。

所以不出意外的話第22賽季應該會在10月20號左右開始。

陰影.....它們在移動......它們彷彿有着自己的意志，不管它會帶來怎麼樣的後果，你似乎都可以受益於它，當你和你的影子並肩作戰的時候，惡魔將無話可說。

過去的陰影：激活聖壇或者水晶塔可以獲得一個你的職業的陰影，這個陰影將擁有預設好技能的三種構建中的一個，它將與你並肩作戰，持續1分鐘，或者在你死亡時消失。

本賽季魔盒有了第四插槽，可以放前三種插槽（護甲、武器、飾品）中的任何一個傳奇效果，但是不可以和前三個放相同的，具體是隻有本賽季有還是本賽季開始有，他沒說清楚。

每次點擊聖壇或者塔就會出現三種預設好6個技能的構建之一，各職業陰影構建如下：

這部分我得一邊對照英文的翻譯，一邊在國服的技能裡找，然後再填表，工程量挺大，可能會出現打字錯誤，大家多包涵，你們感受一下原文：

巫醫：

法師：

野蠻人：

武僧：

死靈法師：

獵魔：

聖教軍：

可能出現打字錯誤，大家多多包涵。

賽季之旅獎勵的套裝輪換被更新了，後出的套裝也進入了輪換，本賽季野蠻人獎勵九十蠻、聖教軍英勇之盾、武僧正義之劍、獵魔人恐懼裝束、死靈法師狂歡節、法師提豐蛇套、巫醫咕嚕咕嚕套。

岩石護手現在所有等級都出。

巔峰點數裡的金幣獲取數量改爲金幣和血球拾取半徑，每級0.1

新物品【蓋爾明德的骨髓守衛】（Gelmindor’s Marrow Guards暫譯）：分身的骨矛造成額外400%-500%傷害。

【象牙塔】：格擋會釋放天堂之火，新增效果，連續的格擋會增加天堂之火的傷害，最高2.5倍。

【導能披肩】：不再需要1秒鐘才生效。

【蝕刻印符】：引導奧術洪流、瓦解或冰霜射線時，你的能量氣旋增傷200%-250%，並且每秒自動釋放能量氣旋。

【命運碎片】：你的主要技能速度加快50%，造成三倍傷害，當你用主要技能攻擊時，你可以獲得幽靈buff，每一個幽靈buff都可以讓九頭蛇增傷25%-30%，最多疊加10個。

【瓦瑟克的訓斥】：能量氣旋現在直線前進，增傷300%-400%

【寒流】：冰屬性殺死敵人時有25%機率釋放冰霜新星，九頭蛇攻擊在暴風雪中的敵人時增傷125%-150%

【巫師之刺】：攻擊時25%機率投擲一個冰球，奧術之球增傷300%-350%

【德爾西尼的傑作】：6件套增傷從8500%提高到12500%

【提豐的面紗】：6件套增傷從1300%提高到2000%

【諾沃德的熱忱】：2件套增傷從100%提高到400￥

【阿克汗的戰甲】：6件套增傷從1500%提高到2000%

【羅蘭的遺產】：4件套增傷從13000%提高到17500%

【聖光追尋者】：6件套增傷從12000%提高到15000%

【藏寶腰帶】：每4秒對附近的敵人造成轟炸，轟炸增傷400-500%

【人世無常】：轟炸的數量翻倍，轟炸增傷400-500%

【馬納祖瑪之道】：小雞的爆炸增傷從400%提高到2000%

【亞拉基爾的靈魂】：6件套增傷從9000%提高到17500%

【魔牙戰甲】：6件套增傷從9000%提高到17500%

【黥骨利矛】：殭屍死士的消耗降低75%，增傷6-7倍

【尹娜的真言】：6件套增傷從650%提高到950%

【神龍之魂】：增傷從200%提高到350%

【箭道護腕】：爆裂掌的死亡爆炸適用於爆裂掌，爆裂掌增傷75%-100%

【部族之刃】：戰吼和威嚇吶喊會造成山崩地裂和地震。山崩地裂和地震增傷175%-200%

不得不說，這次改動挺多的，尤其是那些傷害疲軟的老套裝加了0，以及魔盒的第四個插槽，下個賽季估計會出現一些新的玩法。