Apple新款iPad mini突襲上市 售價、功能全公開

新款 iPad mini 以超便攜設計，提供強大的效能、出色的價值和完整的 iPad 體驗。（Apple提供）

果然有新機！Apple於15日突然公佈推出新款iPad mini，由A17 Pro晶片強力驅動。新款iPad mini 有藍色、紫色、星光色和太空灰色共4款顏色，並配備8.3吋 Liquid Retina顯示器，配備 128GB 儲存空間，是前一代的兩倍。A17 Pro 具備更快的 CPU 和 GPU、比前一代 iPad mini 快2倍的神經網路引擎，以及對Apple Intelligence 的支援，效能大幅提升。新款 iPad mini的Wi-Fi 機型售價1萬6900元起，Wi-Fi ＋行動網路機型售價2萬1900元起。10月15日起，美國等29個國家和地區的顧客可至 apple.com／store 以及 Apple Store App 預訂新款 iPad mini。該產品將於日後在臺灣開放訂購及供貨。

新款 iPad mini 支援 Apple Pencil Pro，多功能性和先進能力提升至全新境界，開啓提高生產力和創造力的全新方式。1200 萬像素廣角後置相機支援 Smart HDR 4，可拍出具有更大動態範圍、呈現效果自然的照片，並能運用機器學習技術直接在「相機」app中偵測和掃描文件。

更新的 1200 萬像素廣角後置相機爲新款 iPad mini 帶來更豐富的功能。（Apple提供）

這款新上市的iPad mini支援Apple Intelligence。Apple Intelligence深度整合至iPadOS 18，可運用 Apple 晶片與 Apple 設計之生成式模型的力量，理解並創造文字和圖片、在各種 app 之中執行動作，以及根據個人使用情境簡化並加速日常任務。許多驅動 Apple Intelligence 的模型皆完全於裝置端運作，而私密雲端運算則具備靈活的運算能力，可在裝置端執行，也可在專用的 Apple 晶片伺服器上執行更大型、以伺服器爲基礎的模型。

更多Apple Intelligence功能將於未來幾個月期間陸續推出：包括使用「影像樂園」，快速生成趣味影像；「Image Wand」是 Apple Pencil 工具面板中的一項新工具，可以將粗略的草圖轉換爲精美的圖像；使用者只要輸入描述，或選取朋友或家人的照片，就能製作原創Genmoji；Siri也將具備畫面感知功能，可以理解使用者的內容並採取相應動作，也能在各種 Apple 與第三方app之中和之間執行數百種新的動作。

藉由雙指按壓、側轉和觸覺回饋等先進的功能，Apple Pencil Pro 讓使用者在如《Procreate》等 app 中創造佳作時，獲得比以往更加直覺的體驗。（Apple提供）

使用 Siri 和 Writing Tools 時，使用者無須在不同工具間切換，就能運用整合在 iPadOS 18 體驗裡的 ChatGPT，發揮其專業知識和影像與文件理解能力。內建的隱私保護功能會隱藏使用者的 IP 地址，且 OpenAI 也不會儲存指令。使用者不需要建立帳號，便可以免費使用 ChatGPT，而選擇連結帳號的使用者則須遵守 ChatGPT 的資料使用條款。

支援英文(美國) 的Apple Intelligence首批功能將以免額外付費軟體更新的形式隨iPadOS18.1 推出，適用於配備A17晶片或M1及後續晶片的iPad。