大谷無極限 首夯滿貫炮

天使大谷翔平（左）對光芒擊出生涯首支滿貫全壘打後，回到本壘與得分的隊友擊掌慶祝。（路透）

日、美職棒合計以打者身分出賽868場，大谷翔平昨天終於敲出生涯首支滿貫全壘打，加上同場先打的陽春炮，不僅助天使以11比3輕取光芒，離個人大聯盟百轟也只差1支。有趣的是，大谷原本不知道這是自己生涯首支滿貫炮。

「老實說，我不知道這是我的第1支（滿貫全壘打）。」單場4支3「猛打賞」，單場5分打點則平個人紀錄的大谷賽後莞爾的說：「我還以爲在日本就有打過，結果沒有。」

打擊回溫 雙轟猛打賞

大谷前天在第9局兩出局下，敲出擊中全壘打牆的兩分打點追平二壘打，助天使逆轉擊敗國民，賽後表示快要找到自己最好的揮棒感覺。結果大谷所言不虛，6局下他接在卓奧特的兩分炮之後，逮住左投畢克的第1顆81哩切球，順勢掃出左中外野牆外，也是天使近3年來首次轟出「背靠背」全壘打。

「翔平最近幾場已經逐漸找回他的揮棒了，」卓奧特說：「能這樣反方向擊球，那就是翔平！他不需要把球硬拉回來。」

大谷7局下如法炮製，在卓奧特獲四壞擠成滿壘後，他抓住菜鳥右投佛謝的88哩紅中切球，再次轟出左中外野牆外。大谷說，自己那轟並未在等待特定球路，而是看到好球就放手攻擊，「卓奧特前面那轟就是這樣打的。」

腳步近了 旅美百轟M1

大谷今年的球棒慢熱，經過頭30場出賽，本季打擊率逐漸回升到2成52，已接近他去年MVP球季的2成57，上壘率3成15、長打率4成45卻仍差去年（3成72、5成92）不少。不過大谷表示，今年打球比去年有趣的多，因爲天使排名分區第1，和洋基、大都會同爲本季已達20勝的勁旅。

「雖然今年到目前爲止，我的打擊還不是在最佳狀態，但球隊一直在贏，這纔是最重要的事情，我們會努力保持下去。」至於再敲1支就能達成旅美生涯百轟里程碑，大谷則說愈快愈好，「希望明天就能達陣！」