抖音歌曲該向「它」致敬！二十年前洗腦神曲連彭于晏都想翻唱

Twins爲「老鼠愛大米」拍MV。圖／截至網路。(2005/05/11)

「我愛你，愛着你，就像老鼠愛大米」這首2004年在網路上爆紅的神曲「老鼠愛大米」，聽到時是不是還是能哼上兩句呢？老鼠愛大米歌詞簡單，旋律朗朗上口，當時只要聽過一遍就能唱出兩句，不僅蟬聯KTV排行榜冠軍，還讓衆多藝人搶着翻唱。

回顧〈老鼠愛大米〉的火紅程度，曾在中國的網路上，創下單日20萬次的下載量，一年後更累積了破億的下載次數，當年「老鼠愛大米」這幾個字，每日有600萬搜尋量，甚至成爲年度排行榜流行語。歌曲走紅後，不但有「老鼠愛大米」的電視劇開拍，還有人開起了「老鼠愛大米」的咖啡廳和PUB，這股風潮迅速席捲到臺灣。

彭于晏的經紀人曾買下臺灣的演唱版權，欲將其作爲彭于晏的生日禮物，並計劃納入新偶像劇「海豚愛上貓」的原聲帶中。然而，這首歌在網路上出現數十種版本，甚至被Twins收錄進他們的新專輯中，最終不得已作罷。

來源：聯合晚報-7影視．運動(2005/05/18)

Twins所翻唱的版本也經歷了波折。最初，香港歌手許志安和Twins爭相翻唱，但因版權問題讓許志安宣告放棄，而Twins則推出中文和粵語兩個版本。後來才發現，所購買的版權僅限於香港，因此專輯只能在香港發行。

事實上，老鼠愛大米這首歌是由楊臣剛作詞、作曲，王啓文負責「老鼠愛大米」的製作、演唱，然而，楊臣剛歌曲賣斷後還推出他的個人演唱版，讓人搞不清原唱者到底是誰。造成大衆混淆的原因還有網路上版本太多，前後超過40種版本，有網友自行改編成臺語版、英文版、電音版以及模仿劉德華唱腔的天王版。在網路音樂版權制度還不健全的年代，加上太多人翻唱，使得大家並不清楚誰纔是正宗原唱。