赴日注意！「鴛鴦」颱風接近 關東「這區域」9／6起恐降大雨

鴛鴦颱風今天上午9時的中心位置在南大東島東方約180公里的海面上，以每小時25公里的速度朝北北東移動，目前中心氣壓1000百帕、近中心最大風速每秒18公尺、最大瞬間風速每秒25公尺。(圖/交通部中央氣象局)

日本氣象廳指出，日本南方海面上的熱帶低氣壓昨天晚間生成爲今年第13號颱風鴛鴦，預測將在7日至8日開始接近東日本的關東甲信、北陸、東海地區。

日本氣象廳觀測，鴛鴦颱風今天上午9時的中心位置在南大東島東方約180公里的海面上，以每小時25公里的速度朝北北東移動，目前中心氣壓1000百帕、近中心最大風速每秒18公尺、最大瞬間風速每秒25公尺。

根據氣象廳目前的颱風路徑潛勢預測圖，鴛鴦威力會逐漸增強，暴風區域於9日左右觸及關東地區，並朝日本東北地區前進。

日本氣象協會預測，受到鋒面影響，關東甲信地區在臺風接近之前的6日至8日可能會降下大雨。（譯者：楊惟敬/核稿：劉文瑜）1120906