釜山影展主席訪臺 文化局長頒贈成就獎

倪重華局長（左）頒贈電影文化成就獎給李庸觀主席。（影委會提供）

影人開心合影，左起影委員會總監饒紫娟、國際事務委員會執行長饒慶鈺、監製葉如芬、倪重華、張艾嘉、李庸觀、楊貴媚、釜山影展策展人金智奭、導演葉天倫。（影委會提供）

亞洲最重要的影展之一，韓國釜山影展主席李庸觀先生應臺北市電影委員會之邀訪臺交流，同時參加本屆金馬影展盛會。20日臺北市文化局倪重華局長特別緻贈「電影文化成就獎」予李主席，藉此機會感謝李主席支持臺灣電影人。

每年釜山影展均有5至10部臺灣電影獲選參與，於國際影壇展現臺灣魅力，李主席對臺韓電影交流貢獻卓越。而臺北金馬影展主席張艾嘉、影后楊貴媚、臺北市電影委員會總監饒紫娟、知名監製葉如芬、導演葉天倫、製片葉丹青、影人張三玲、臺北市政府國際事務委員會執行長饒慶鈺等均前來觀禮共襄盛舉，氣氛溫馨熱鬧。

李庸觀主席表示，釜山影展從1996年成立之後介紹過很多優秀的臺灣電影，並且在2002年爲了紀念臺灣電影新浪潮，特別安排臺灣電影展映，侯孝賢、楊德昌、蔡明亮導演都得過釜山影展頒贈的「亞洲電影人獎」，侯孝賢、鈕承澤的電影也曾被釜山影展選爲開幕片。李主席說，釜山影展發展到現在，也有賴臺灣電影人的支持，他希望臺灣電影能透過釜山影展讓全世界認識臺灣，他個人願意擔任宣傳大使，致詞時更用中文對臺灣電影界的朋友說：「大家，我愛你們。」

葉如芬監製說，她從1998年開始參加釜山影展，20年來無論創投或影展都得到很多支持和鼓勵，很感謝釜山讓新導演、新制片有機會跟國際交流。今年首次去釜山影展的導演葉天倫也讚美釜山影展的觀衆水準相當高，讓他覺得未來一定要繼續努力。從早期就參與釜山影展，並且和前任釜山主席金東虎有深厚有臺的影后楊貴媚說，臺灣電影和釜山影展就像家人一樣的關係，她更期許臺灣電影和釜山影展永遠都是那麼幸福、快樂、美好。而在金馬影展活動期間特別撥冗出席致意的張艾嘉主席，更說「我真的在釜山有過很好的時光。」