國家風景區告示語超瞎 小心毒蛇出「末」 錯得離譜

日月潭頭社水庫，步道沿途貼了不少標語，到底在表達什麼？成了遊客笑柄。（沈揮勝攝）

元宵節已過，日月潭還在請遊客猜燈謎？頭社水庫步道欄杆，每隔10多公尺被貼上1張告示標語，白紙黑字清楚地寫着「小心毒蛇出末」，看得大家「霧煞煞」！揣其含意衆說紛紜、莫衷一是！

原來，去年4、5月賞螢季節間，有遊客在伊達邵附近步道，遭到毒蛇赤尾青竹絲攻擊，雖經送醫撿回一命，但距潭區僅數百公尺的頭社水庫步道，不久後便出現21張告示標語，其中11張寫着「小心路滑」，另10張則爲「小心毒蛇出末」。

民衆指出，堂堂國家風景區居然可以弄出這麼大的錯字，還大半年沒人處理，真怕讓每天數千名到訪的大陸游客笑掉大牙；但1名飯店業總經理反向思考，指陸客恐怕更不懂「出沒」和「出末」，有什麼不一樣？！

日月潭國家風景區管理處遊憩課長林洋廣表示，錯字標語經查並非日管處所制貼。不過既然發現錯誤將立即拆除，另製作正式告示牌豎在入口，減少妨礙觀瞻、提醒遊客注意安全。