花捲東高校內戰 大谷敗給學長菊池

大谷翔平揮棒落空後走出打擊區陷入思考。（美聯社）

天使隊大谷翔平昨天重回先發打線，與效力藍鳥隊的學長菊池雄星上演「花捲東高校對決」，最終大谷面對學長3打數無安打，天使在9局下反撲未果，以5比6輸球、吞下4連敗。

大谷翔平因背部不適，前一場並未先發，昨天重回先發打線，打第2棒指定打擊，也正好碰上高中學長菊池雄星。大谷翔平首打席敲出遊擊滾地球，第2打席遭到三振，5局下、第3打席則是敲出中外野飛球出局，這場「花捲東高校內戰」由菊池雄星勝出。

總計大谷翔平此役4打數無安打，僅因1次觸身球上壘，再靠隊友全壘打回來得分。菊池雄星先發5局被敲9支安打，投出4次三振、1保送，失掉2分自責分，無關勝敗。

去年大谷翔平曾從菊池雄星手中敲出全壘打，本季首度對決換成學弟落敗，天使總教練麥登賽後也誇讚菊池雄星，「和過往相比，球速明顯有所提高，上次看他投球的時候，沒有投出那麼強的球，今天變化球也投得很好。」

而效力教士隊高階1A的臺灣投手宋文華日前被放進傷兵名單中，他在昨天於社羣媒體上公開自己確診的消息，「相信大家都知道我進了傷兵名單，是的，我確診了！」不過他也向外界報平安，「請各位不用擔心，我會趕快讓自己好起來的。」