iOS 18.1快更新！蘋果AI新功能一次看 照片消除、通話記錄逐字稿超好用

蘋果iOS 18.1正式登場，同時也宣告蘋果最新人工智慧Apple Intelligence時代來臨。（蘋果提供）

蘋果最新作業系統iOS 18.1正式上線！iPadOS 18.1和macOS Sequoia 15.1也一併更新，同時蘋果首批 Apple Intelligence 功能也在iPhone、iPad、Mac登場，可透過免額外付費軟體更新提供，目前需暫時將裝置和Siri語言設定爲美式英文就能使用，繁體中文則要到2025年4月後纔有望開放。聯合新聞網《科技玩家》製成懶人包整理iOS 18.1更新的內容。

全系統「書寫工具」幫修改文字

「書寫工具」深度整合iOS、iPadOS和macOS，可在「郵件」、「訊息」、「備忘錄」、Pages 和第三方APP，讓使用者能改寫、校對和摘要幾乎任何書寫之處的文字，包括藉此完善語言表達。

透過「改寫」功能，Apple Intelligence也能挑選專業、簡潔或友好等語氣，以適應不同任務；「校對」功能會檢查語法、用字和句構，並提供編輯建議與說明讓用戶修改，此外，用戶可選取文字，讓AI以容易理解的段落、條列重點、表格或清單的形式產出摘要。

「書寫工具」深度整合iOS、iPadOS和macOS，可在「郵件」、「訊息」、「備忘錄」、Pages 和第三方APP，讓使用者能改寫、校對和摘要幾乎任何書寫之處的文字，包括藉此完善語言表達。（翻攝自蘋果官網）

Siri對話更自然

在iPhone、iPad或CarPlay上啓用Siri時，螢幕邊緣會散發出優雅光芒，在 Mac 上則可以把Siri擺放於桌面的任意位置隨時取用。

用戶可以隨時在iPhone、iPad與Mac上打字給Siri，並在文字與語音間無縫轉喚，Siri現在能夠運用廣泛的產品知識，回答上千個關於Apple產品功能與設定的問題，像是怎麼錄製螢幕、分享Wi-Fi密碼等操作，加速執行日常工作。

在iPhone、iPad或CarPlay上啓用Siri時，螢幕邊緣會散發出優雅光芒。（蘋果提供）

「照片」APP更有智慧、還可用魔術橡皮擦

在「照片」APP可透過簡單敘述找到想要的內容，如「Maya 穿着扎染衣服滑板」，就能火速找到照片，搜尋功能也包含影片，可直接搜尋到特定片段中發生的特定事情，並直接跳轉至該處。

在「照片」APP可透過簡單敘述找到想要的內容，如「Maya 穿着扎染衣服滑板」，就能火速找到照片，搜尋功能也包含影片。（蘋果提供）

照片APP也有「回憶影片」功能，簡單輸入描述，便可製作出想看的內容。Apple Intelligence 將運用語言和圖像理解能力，根據使用者的敘述挑選出最好的照片和影片，根據從照片辨識出的主題精心設計故事情節和章節，並將它們安排成具有敘事弧線的影片。

照片APP也有「回憶影片」功能，簡單輸入描述，便可製作出想看的內容。（蘋果提供）

安卓版有「魔術橡皮擦」，蘋果iOS也在照片APP新增「消除」功能，若照片中出現不相關的人事物時，可運用「清除」工具來刪除元素，相當方便。

蘋果iOS也在照片APP新增「消除」功能，若照片中出現不相關的人事物時，可運用「清除」工具來刪除元素，相當方便。（翻攝自蘋果官網）

郵件新增「重要郵件」區塊、智慧回覆

「郵件」這次新增「重要郵件」新區塊，位在郵件收件匣頂部區域，可顯示最緊急的電子郵件，在收件匣中，使用者無須打開訊息即可查看摘要，針對較長的訊息串，用戶可點按或點擊總結摘要來查看直接相關的細節。此外，智慧回覆能夠提供簡短的建議回覆內容，並能夠辨識電子郵件中提出的問題，確保所有問題都已經得到回答。

郵件」這次新增「重要郵件」新區塊，位在郵件收件匣頂部區域，可顯示最緊急的電子郵件，在收件匣中，使用者無須打開訊息即可查看摘要。（翻攝自蘋果官網）

「降低干擾專注模式」僅顯示立即注意的通知

而Apple Intelligence也能協助提供通知摘要，在鎖定畫面上顯示重要細節，讓用戶可快速閱覽篇幅較長或堆疊的通知，並決定處理事情的優先順序，除此之外，也推出新功能「降低干擾專注模式」，僅顯示可能需要立即注意的通知，避免在工作環境中被打擾。

備忘錄和電話APP 可錄音訊和逐字稿

用戶可在「備忘錄」和「電話」APP錄製音訊、產生逐字稿和摘要。開始錄製「電話」APP的通話時，系統會自動發送通知給通話參與者，通話結束後，Apple Intelligence 會產出摘要，協助使用者回想重點內容。

用戶可在「備忘錄」和「電話」APP錄製音訊、產生逐字稿和摘要。開始錄製「電話」APP的通話時，系統會自動發送通知給通話參與者，通話結束後，Apple Intelligence 會產出摘要，協助使用者回想重點內容。（蘋果提供）

「相機控制」切換更新、新增空間相機模式

針對iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max，可透過「相機控制」鍵快速切換前後鏡頭。

針對iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max，可透過「相機控制」鍵快速切換前後鏡頭。（圖／聯合新聞網《科技玩家》）

iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max則有新的「空間」相機模式，可拍攝空間照片和空間影片。

AirPods Pro 2新增助聽器、聽力測試功能

已安裝韌體版本7B19或以上版本的Type-C版本AirPods Pro 2，可使用「聽力測試」功能，獲得經科學驗證的聽力測試結果。

「助聽器」功能則是提供感知輕度至中度聽力受損的用戶個人化的臨牀級輔助，會自動套用到你環境中以及音樂、影片和通話的聲音。