嘉縣 達娜伊谷、爵爵斯保安林雙命名

林業保育署嘉義分署委託團隊訪談嘉義縣阿里山鄉裡佳、山美部落族人，瞭解第1915號保安林的鄒族傳統地名及文化意義。（林業署嘉義分署提供／呂妍庭嘉義傳真）

農業部林業及自然保育署嘉義分署基於尊重部落文化，經與嘉義縣阿里山鄉山美村、裡佳村部落耆老、資深獵人等代表討論後，針對第1915號保安林命名進行三方對話，最後決定依部落傳統領域分界，將1915號保安林命名爲「達娜伊谷保安林」和「爵爵斯保安林」，成全臺第一座擁有兩個名稱的保安林。

林業署嘉義分署副分署長李定忠表示，第1915號保安林橫跨山美村及裡佳村，87年前就編定爲保安林，更是部落傳統漁獵場所，東邊屬裡佳部落傳統領域，西邊鄰近山美達娜伊谷，在推動保安林命名過程中，兩部落耆老們都認爲，兩部落分別利用1915號保安林不同區域活動，應各自命名，才符合鄒族文化與歷史價值。

爲此，林業署嘉義分署與兩部落耆老、資深獵人特別召開會議，透過Google Earth軟體，協助長老爲保安林中每一個傳統區域標示範圍，記錄第1915號保安林內各個區域鄒族傳統地名。

留下珍貴文史資料之餘，更透過鄒族自然資源共同管理會深入討論，最後由兩部落代表根據各自傳統領域分界，分別將保安林命名爲山美部落的「達娜伊谷保安林」及裡佳部落的「爵爵斯保安林」。

李定忠說，保安林緊鄰達娜伊谷，屬山美領域就叫「達娜伊谷保安林」，至於爵爵斯在鄒語意謂「樟樹之地」，代表土地上有很多樟樹，所以裡佳部落才以此命名。

林業署嘉義分署分署長張岱表示，雙重命名反映臺灣原住民部落的文化多樣性，不僅是對原住民文化的尊重，也強化雙方共同守護生態、文化價值的承諾，更寫下臺灣首次有一座保安林同時擁有兩個名稱的紀錄。