經年傳唱名歌劇

落日的餘暉倒映在位於瑞士、奧地利和德國三國交界處的博登湖上,閃着片片鱗光。此時此刻,7000人的佈雷根茨水上劇場座無虛席,人們翹首以盼歌劇《自由射手》開場。

卡爾·韋伯的這部歌劇是德國浪漫主義歌劇的典範,開德國浪漫主義歌劇之先河。

憑藉扣人心絃的音樂和曲折的劇情,該劇在1821年柏林首演時就大獲好評,迄今仍是德語世界最受歡迎的歌劇之一。據說首演時,門德爾鬆、海涅以及作家霍夫曼都來現場觀看。

展現在眼前的是一個冰雪覆蓋的荒涼村莊:四周沼澤環繞,山丘被積雪覆蓋,山坡上只有零星的幾幢房屋,幾聲寒鴉啼叫,頓時讓人有身臨其境之感。

多麼熟悉的畫面,活脫脫一幅文藝復興時期老彼得·布魯蓋爾的《冬獵》!也許舞臺設計人員就是從名畫中獲得的靈感吧。

《冬獵》是西方油畫藝術史上第一幅以俯視視角創作的作品。仔細觀察可以清晰看到作品的對角線構圖,山坡從畫作左上角延伸到右下方,左下方的獵人、狗、樹及小路則會把觀者的視線引向右邊的山峰。最經典的落筆要數地平線上那隻展翅翱翔的飛鳥,還有遠處冰面上勞作的村民。

隨着音樂響起,角色們陸續登場,這則發生在波希米亞偏遠山區的愛情故事也拉開了序章。

故事背景是“三十年戰爭”後的鄉村。三十年戰爭發生在1618年至1648年間,原本是神聖羅馬帝國的內戰,後演變爲影響了整個歐洲的大規模戰爭,從波希米亞新教教徒反抗哈布斯堡家族統治開始,最後以哈布斯堡家族戰敗並簽訂首個國際公約《威斯特伐利亞和約》而告終。這場戰爭本質上是奧地利、西班牙的哈布斯堡王朝同法國波旁王朝之間對歐洲統治地位的爭奪,據說導致德意志各諸侯國近一半男性陣亡。

隨着《自由射手》故事的展開,主角們陷入無力的掙扎。年輕的馬克斯愛上了莊園主庫諾的女兒阿加特。但娶她爲妻的先決條件是,馬克斯必須參加一項古老而傳統的射擊比賽,並拔得頭籌。這對他來說簡直是一項無法完成的任務,因爲他自己槍法差勁不說,還遇上了情敵強有力的挑戰。這一對年輕戀人雙雙陷入了痛苦中。

這時候,一陣急促的單簧管響起,反面角色卡斯帕出場了。他引誘走投無路的馬克斯到狼谷見面,許諾給他7顆百發百中的“魔彈”,條件是要和他一樣把靈魂出賣給魔鬼。但是,他們所不知道的是,只有神靈才能掌控第七顆子彈。

另一邊,婚禮前夕,新娘阿加特一夜未眠,她被一種深深的不祥預感所籠罩。她的演唱時而哀怨,時而高亢,深深揪住了觀衆的心。維也納愛樂樂團的音樂伴奏一如既往地穩重,與劇情走向和舞臺設計完美融合,起到了很好的烘托效果。

全劇高潮到來,村民們興高采烈地參加射擊比賽,而已經換上新娘禮服的阿加特卻在憂心忡忡地爲馬克斯祈禱。馬克斯前6發子彈全中,但在打第七發時出現了意外,魔彈完全不受控制,射向了躲藏在樹後的阿加特。結果,死去的竟然是壞人卡斯帕。原來,是神秘隱士及時出現,給了馬克斯改過自新的機會,馬克斯也發誓永遠不會再背棄正義。有情人終成眷屬。

佈雷根茨音樂節舉世聞名,其湖上歌劇更是有如皇冠上的珍珠般耀眼。莫扎特的歌劇《巴斯蒂安與巴斯蒂安娜》是佈雷根茨水上舞臺演出的第一個劇目,以後每屆音樂節的開幕式必定在博登湖上舉行。這也是這座只有區區3萬人的小城市,每年夏天都能吸引超過20萬遊客前來的重要原因之一。

終場時,細雨菲菲,但觀衆久久不願離去。這場震撼人心的湖上歌劇,既是音樂的饕餮盛宴,也是文化藝術的再一次洗禮。 (本文來源:經濟日報 作者:翁東輝)