看兩岸》唯一的和音

中華美韻合唱團。（作者提供）

今夏燠熱，煩悶難耐，困在兩岸的朋友，感同身受，有點動彈不得。這會兒潛艦現身，那會兒漁船被扣，人羣中的噪音異常嘈雜，有些烏煙瘴氣，天色陰霾不開。也總還有些口角雜音傳來，一如孩子們的吵鬧拌嘴，此起彼落，好不熱鬧。

還好這時有臺北市議員秦慧珠女士，和中華美韻合唱團團長曹平霞女士，毅然聯手共襄盛舉，率領中華美韻合唱團一行人，帶着歌聲和祝福，滿懷欣喜和期待，飄洋過海來到上海。這並不是夏季的旅遊活動，因爲在短短5天行程，有三場盛大的公開表演，還有好幾場街道旁的快閃活動，分別是在赫赫有名的上海大世界、上海老人院，和一些鬧區的街口轉角等等。秦議員還說了，上海和臺北是兩岸最美的城市，各自有其獨特的歷史文化，而今天兩地的交集和交流，是兩岸最神奇的佳話和傳說，此番伴隨歌聲而來，以歌會友，尋覓知音，必會留下難忘的回憶，共創雙城的美好未來。

中華美韻合唱團，是由民間的音樂同好自組的團體，由曹平霞女士號召在2021年11月2日成立。曹女士是成功的企業家和藝術家，用歌聲傳唱中華文化傳統價值，既在車站快閃表演，也去醫院公益演出，但是團員不是音樂科班的專業背景，泰半也沒有合唱團的經驗，甚至也未必能讀五線譜，或不懂樂器，但我們興致勃勃，充滿熱情活力，重新開始學習。團員的年齡層，從20出頭的學生，到99歲人瑞前輩，和各行各業的精英都有，包含了退休人士和在職員工，甚至市井夫婦一起，大家有志一同，齊心歡唱。

本團的指揮朱元雷老師，是臺灣現代阿卡貝拉的推手。伴奏張舒涵老師是專業合唱編曲，累積的各類作品超過百首，也是大愛之聲、臺大醉樂社、永和愛樂及臺北市立國樂團附屬合唱團的伴奏。獨唱的巫順智老師是Shane炫音樂人聲演唱系統創辦人，vox完身樂團男高音主唱，爲第25屆金曲獎最佳演唱組合，也是中華美韻合唱團流行歌唱指導老師。還有樓曼莉老師是中國廣播公司調頻主持人、中華電視臺歌手，也是十全十美油畫家。

中華美韻合唱團。（作者提供）

合唱和輪唱的曲子共有四首，都是東西方的名曲，中英文夾雜。例如《愛的真諦》，源自新約聖經的歌林多前書第13章的4到8節。《古月照今塵》是來自印尼華僑明星文章的成名曲。We Are the World，《四海一家》，是1985年全美援助非洲USA for Africa，有45位歌手合作的慈善歌曲，也是2021年中國央視春節聯歡晚會的結束曲。還有《明天會更好》，在1985年有60位歌手合唱的華語公益歌曲，2022年版的更有兩岸47位歌手參與重新錄製，2023年底又有30多位兩岸明星合唱這首歌。所以也更期待這首始終溫暖的時代之聲，能夠見證兩岸一家，永遠更美好的明天。

獨唱的曲子有《北京一夜》，One Night in Beijing，還有李白的詩詞《清平調》。前者的歌曲製作團隊，橫跨兩岸的臺北和北京。而後者的詩歌，也穿越古今，把古代聖賢的詩詞，融入大衆傳唱的流行歌曲，可說是各有特色，各擅勝場。至於重唱的歌曲，選擇了香港歌手林憶蓮的成名曲，《至少還有你》，顯示香港的歌曲，在華人音樂版圖之中，也扮演了不可或缺的角色。還有最後的大合唱《龍的傳人》，不但是本地民歌時期的經典作品，同時也幾乎成爲整個大中華區華人之聲的代表歌曲。

世局動盪，衆聲喧譁，我們是唯一的和音，7月底中華美韻合唱團在婦聯會美齡樓，爲了兩岸的和平共好，奮力唱出第一聲。（黎家慶／英文教師）

【徵文啓事】

中時新聞網「兩岸徵文」欄目，徵文主題：臺灣人看大陸、大陸人看臺灣、兩岸看世界、兩岸一家人、兩岸新時代，歡迎全球華人投稿。

期盼作者透過親身經歷的故事，刻畫兩岸社會肌理，描繪世界見聞，打破刻板印象，促進兩岸民衆相互瞭解、建立全球視野，向讀者展現時代的脈動與發展趨勢。

投稿信箱：[email protected]