克服腸胃炎 納達爾馬德里網賽宰18歲鮮肉

納達爾克服腸胃炎的不適，直落二晉級馬德里公開賽男單16強。(美聯社)

西班牙職業男網名將納德爾（Rafael Nadal）近日因爲腸胃炎身體狀況不佳，不過在馬德里公開賽男單32強戰，還是順利以6：3、6：3擊退加拿大18歲新生代好手阿里亞辛（Felix Auger-Aliassime），朝問鼎第6座馬德里公開賽冠軍邁進。

納達爾近幾天因爲腸胃炎，不但缺席了練球，本來也不確定身體狀況能否應付競爭激烈的職業男網賽事，不過他畢竟是「紅土之王」，克服了身體不適，第一盤自己的發球局只掉4分，第二盤也三度破了阿里亞辛的發球局，下一輪要迎戰美國21歲選手提亞佛（Frances Tiafoe）。

賽後納德爾表示：「過去幾天因爲腸胃炎很難熬，阿里亞辛是很棒的對手，我看好他成爲出色的網球高手。」至於對下一場對手提亞佛的看法，納達爾迴應：「提亞佛很有活力、速度又快，能夠打出非常有侵略性的好球。」

費雷爾(右)在妻兒陪同下，向球迷揮手致意，正式宣佈結束20年球員生涯。(美聯社)

納達爾的37歲同胞費瑞爾（David Ferrer），在今天以4：6、1：6不敵22歲德國小祖維瑞夫（Alexander Zverev）之後，正式宣佈退休，結束20年職業選手生涯。

費瑞爾生涯參加過1111場ATP巡迴賽、拿下27座單打冠軍，是在費德勒（Roger Federer）、納達爾、喬柯維奇（Novak Djokovic）及穆雷（Andy Murray）四大天王之後第5多，在四大賽最佳戰績是2013年法國公開賽亞軍。

費瑞爾的妻子、兒子及好友們都到場爲他喝采，他說：「我不會忘記這一天。我很幸運，一直都希望用這樣的方式結束職業生涯，現在我無法在賽場上打出想要的水準，但我非常高興也以我選手生涯的表現爲榮。」