雷納德退隊「被惡搞帶空行李箱報到」 皮爾斯:他真的該考慮退休

"Kawhi [Leonard] should really start thinking about retirement. I really do believe that. This is just for the guy's health. He's missed 44% of the games... You really got to think about the long run for yourself."- Paul Pierce(via @undisputed)pic.twitter.com/TEERFC04Pz

記者遊鬱香/綜合報導

2屆FMVP雷納德(Kawhi Leonard)拍完美國奧運男籃定裝照後就宣佈退隊,專門轉發各種NBA消息的X帳號《NBACentel》分享了一段「惡搞」訪問,內容是雷納德表示自己帶着空行李箱到美國隊報到,只是到拉斯維加斯體驗氛圍,未料很多人誤以爲真,在貼文下方狂罵。

Kawhi Leonard on withdrawing from Team USA: “To be honest I just came for the photoshoot and the vibes in Vegas. My luggage was empty when I came to the camp.”(Via @SharmsCharania) pic.twitter.com/6Q96B5WXnQ

自2019年幫助暴龍贏得隊史首冠後,雷納德近5年生涯傷病不斷,他這5年的東家快艇成了最大苦主,自家記者埃斯納阿沙裡(Farbod Esnaashari)對他連4年季後賽期間都無法保持健康,感到非常無奈。

▲快艇雷納德。(圖/達志影像/美聯社)

雷納德今年季末受右膝發炎困擾,曾在季後賽首輪G2、G3歸隊,球隊卻都吞敗,最終他因復原狀況不佳再次高掛免戰牌,快艇以2勝4敗遭獨行俠淘汰。儘管雷納德上週如期向美國男籃報到,但美國籃協10日就宣佈他退出球隊,由塞爾提克後場大將懷特(Derrick White)頂替他。

專門轉發各種NBA消息的X帳號《NBACentel》,隨後分享了一段雷納德談退出美國隊的訪問內容,「老實說,我只是來參加拍攝和享受拉斯維加斯的氛圍。我來參加訓練營時,行李箱是空的。」並標註此消息來自《The Athletic》名記者查拉尼亞(Shams Charania)。

▲快艇雷納德。(圖/達志影像/美聯社)

但仔細一看,他們標記的不是查拉尼亞本人的X帳號,而是一個「惡搞」版的查拉尼亞帳號,未料很多球迷信以爲真,在貼文下方狂罵雷納德。

根據《洛杉磯時報》記者透納(Brad Turner)的消息,上週就有消息人士透露,美國男籃總監希爾(Grant Hill)、主帥柯爾(Steve Kerr)和快艇總裁法蘭克(Lawrence Frank)之前在快艇訓練中心看雷納德練習時,就對他的膝蓋狀況感到擔憂。

▲2屆FMVP雷納德退出美國奧運男籃夢幻隊。(圖/翻攝自X/USA Basketball)

塞爾提克傳奇「真理」皮爾斯(Paul Pierce)看到雷納德再次因傷退出重要賽事,語重心長地說,「他得好好觀察這一年的狀況,如果他不得不再應對另一個傷病,他真的該開始考慮退休。這是爲了他的健康,他已經錯過44%的比賽……你真的要爲自己長期的健康着想。」

皮爾斯強調,他不是要批評雷納德,這位33歲球星在賽場外還是個年輕人,「你不會想一瘸一拐地走來走去,給人留下不好的印象。所以我只是說,如果還有什麼問題,如果還需要另一次手術,那麼就要好好考慮(退休)了。」