陸今年流行詞不是中文?「City不City」獲選引熱議

陸今年度詞是什麼?漢語盤點2024啓動。(示意圖:shutterstock/達志)

澎湃新聞報導,大陸「漢語盤點2024」活動20日揭幕,一起來看看今年的字詞—「City不City」!擺脫「班味兒」,加入「青年夜校」;與「偷感」和解,拒絕「精神內耗」。漫步「公園20分鐘」,逛逛「寶藏小城」;無論「濃人淡人」,不被煩惱「硬控」。「爾濱」點燃冰雪激情,「阿勒泰」體驗人間仙境;「古建之旅」向你發出邀請,「山河四省」感受中原文明。「China Travel」持續火熱,讓世界瞭解「何以中國」。

坐在「學術酒吧」,讓思想暢遊天際;試試「自動駕駛」,行程何止萬里!「北京中軸線」,理想都城秩序的傑作;「黑神話:悟空」,傳統文化的形神表達。

「大國選舉」牽動世局,全球風雲怎樣「變」引發關注; 「人工智慧」深度演進,機器和人如何「處」衆說紛紜。

看一場「巴黎奧運會」,「莎頭組合」摘金站上冠軍獎臺;拍一張「天宮全家福」,「太空探索」尋找遠方的星辰大海。

大陸國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、新華網聯合主辦的「漢語盤點2024」啓動儀式11月20日在商務印書館舉行。「漢語盤點」活動至今已舉辦十九年,旨在「用一個字、一個詞描述當年的中國與世界」,鼓勵全民用語言記錄生活,描述中國視野下的社會變遷和世界萬象。

今年的活動分爲啓動、票選和發佈三個階段。即日起至12月3日,網友可通過新華網PC端、用戶端專題頁面推薦字詞。12月3日至8日,專家評委將聯合評選各組前5位字、詞並撰寫專家解讀;12月9日至19日,網友可通過活動專題頁面線上投票,選出各組首位字、詞;活動期間,陸續發佈「年度十大流行語」「年度十大網路用語」「年度十大新詞語」。12月20日,「漢語盤點2024」揭曉儀式將揭開年度字詞的面紗。

在啓動儀式上,主辦方推出「專家版本」和「大數據版本」的年度推薦字詞,爲活動預熱。國家語言資源監測與研究中心通過監測語料庫,推薦國內字「質、穩、融、安、振」和國際字「智、選、降、分、治」,國內詞「新質生產力、以舊換新、鄉村振興、未來產業、延遲退休」和國際詞「人工智慧、巴黎奧運會、美聯準會降息、全球南方、美國大選」。清博智慧推薦了「新、經濟、和、無人機」等年度熱詞。百度百科推薦字詞「護、安、嫦娥六號、擴大開放、援、聯、過境免籤、自由貿易」等。小紅書推薦「去班味兒、寶藏小城、主理人、植物系穿搭」等詞語,體現平臺用戶的生活態度和選擇。北京清華大學教授瀋陽作爲「漢語盤點」活動的評議專家,推薦了「卷、新質生產力,競、覺醒」等年度字詞。快手用短視頻呈現了今年的熱語,如「神舟十九號、黑神話:悟空、China Travel、種完麥子我就往南走」等。