MLB》「40英畝地」涉歧視球員 白人老投手致歉
白襪三壘手蒙卡達是古巴球員。(美聯社資料照)
白襪三壘手蒙卡達(Yoan Moncada)在美聯分區系列賽意外招致種族歧視的評語,MLB老球評吉姆卡特(Jim Kaat)用了一句「40英畝的土地」,自以爲很幽默,引來外界砲轟,隨後公開致歉。吉姆卡特說:「我只是要在蒙卡達打擊的時候稱讚他是個多麼優秀的球員,但我用詞不當造成傷害,我很抱歉。」
吉姆卡特是82歲的老白人,年輕時曾是大聯盟投手,效力過雙城、白襪、費城人、洋基、紅雀等球隊,他的「40英畝土地」是來自美國南北戰爭時期的一項政治宣傳。北軍共和黨名將薛曼(William Sherman)在聽取黑奴領袖的意見之後,許諾重獲自由的黑奴「40英畝與1頭騾子」(騾子是後來才加上去),但是這項政見被民主黨總統詹森(Andrew Johnson)否決。現代黑人名導史派克李(Spike Lee)就以這40英畝地與騾子來爲自己的公司命名。
當時吉姆卡特評論說:「我不知你們怎麼看待蒙卡達,但他應該要成爲球星的。」另一位球評修瓦特(Buck Showalter 前金鶯總教練)贊同卡特的說法,他說去哪裡找這麼好的球員呢,這時吉姆卡特開玩笑說:「去找個裝滿他們的40英畝土地吧。」
這個笑話不好笑且令人尷尬,蒙卡達是古巴球員,這一切與他何干?如果他是黑人,玩笑豈不開大了?可見在吉姆卡特眼中,膚色比較深的大概都是同一類人。網友嘲笑他說:「卡特沒提到騾子,他自己A走了那頭騾子。」