MLB》大谷驚傳手痠 恐提前關機

大谷翔平因爲右手痠痛，本季會否再次登板畫下問號。（美聯社）

金髮美女球迷在現場高舉大谷翔平的頭像。（美聯社）

大谷翔平昨對白襪敲出兩支內野安打，終於中止安打荒，原訂今對運動家登板先發卻因手痠跳過。儘管天使教頭麥登沒說死讓「投手大谷」提前關機，但例行賽只剩16場，即使登板也未必能贏，能否締造「二刀流」百年紀錄畫下問號。

大谷翔平被喻爲「現代版貝比魯斯」，今年最受矚目的一項紀錄，就是要成爲自1918年的魯斯之後，首位單季10轟、10勝的二刀流球員。前者大谷已經揮出44轟，後者拿下9勝也已「聽牌」，偏偏最後一步可能卡關。

今年太操 研判不是受傷

「他已經拿下9勝了，10（勝）看起來就是比9（勝）好，但我們不能把這個作爲主要考量，還是要看他的感覺如何。」麥登表示尚未決定大谷下次登板時間，並推測應該不是受傷，「他就是痠痛，一整個球季下來很正常，也沒有計劃讓他去看醫生。」

大谷上次登板已是1周前，對太空人先發3.1局狂失6分，吞下本季第2敗。賽後大谷就說手有點酸，外界不免懷疑是他前1場對遊騎兵投了生涯新高的單場117球，所產生的後遺症。

大谷本季已經投了115.1局，是過去3年總和的兩倍多（2019年開刀報銷），考量到二刀流出賽所累積的疲勞，以及天使隊季後賽無望，例行賽剩下最後兩週多，球團若要讓投手大谷提前關機，也十分合理。

麥登透露天使的確有讓投手大谷在季末提前關機的計劃，但還沒準備好執行，目前球團和大谷都沒決定本季已不再投球，只是下次登板尚無明確日程。「他會繼續正常訓練與傳接球，如果他感覺OK了，我們再來決定。現階段只能且戰且走，所幸這種狀況我們今年已有豐富處理經驗。」

意外挨砸 對手2人被驅逐

大谷昨天4支2，幫助天使9比3獲勝，但9局下白襪右投小萊特對他連丟內角球，最後砸在大谷右小腿上，被主審認定爲報復性觸身球，連上場抗議的白襪老教頭拉魯沙都和小萊特一起被驅逐出場，又讓大谷意外成爲焦點。這也是76歲的拉魯沙本季第3次、生涯第91次遭驅逐。