MLB》大谷實戰打擊開轟 卓奧特盼天使補強

大谷翔平在道奇的首次實戰打擊練習敲出1支全壘打。（美聯社）

去年9月動手肘手術的道奇隊日籍球星大谷翔平，本週進行術後第一場實戰打擊練習（live BP），並在第3個打席敲出全壘打，看來已經距離迴歸正式比賽越來越近。

球反彈砸到腳 現場一度緊張

美媒指出，道奇隊之前兩次把大谷列入實戰打擊名單他都沒參加，這次在大家引頸期盼下提着球棒站上打擊區，面對道奇3名牛棚投手，首名投手貝瑞瑟投了5球大谷都沒出棒，面對第2名投手崔南則是有點狀況，第1球大谷打成界外球，球還反彈砸到自己腳上，讓他吃痛叫了一聲，訓練營現場氣氛一度相當緊張，所幸並沒造成傷勢，大谷繼續打擊找感覺，最後揮空三振。

最後對壘菲爾瑞森，大谷選到1好3壞，隨後補到滿球數，菲爾瑞森一記四縫線速球被大谷掌握到，出棒時發出清脆的聲響，球飛出牆外形成全壘打，挨轟的菲爾瑞森毫不介意，表示：「當大谷打到球的時候，我心想：『噢！他可是大谷翔平，具備打擊力量。』接着我轉身，想說好吧，他又展現力量開轟，看到這個畫面很有趣，很明顯他看起來準備好上場比賽了。」

春訓不出賽 等3月首爾開幕戰

大谷翔平春訓熱身賽首場還不會出賽，但希望趕上3月在韓國首爾的海外例行賽開幕戰，道奇總教練羅伯茲透露，尚未與大谷談論是否接受更多實戰打擊練習，雖然趕不上春訓開幕戰，但狀況每天都在好轉且進度超前，相信有望在春訓中途復出。

大谷之前在天使隊的隊友「神鱒」卓奧特，本週亮相春訓時首度公開談論對大谷轉隊的看法，坦言當初就有預感大谷會去道奇隊，他爲大谷有新發展開心，並提到曾希望大谷留在天使隊，也能理解、尊重大谷的想法，在大谷做決定的過程中，他沒試圖影響、干涉大谷，事情確定後再透過大谷的貼身翻譯水原一平送上恭賀，大谷離隊後，卓奧特也正極力說服老闆莫雷諾補強戰力。