MLB／驚蹈駭浪中　大都會終結者解決洋「雞」

記者陳浚錡／綜合報導

賽前放話要把洋「雞」隊解決，大都會隊終結者法蘭西斯(Frank Francisco)科在驚險之中還是做到了，23日地鐵大戰來到皇后區大都會隊主場進行，上回在洋基主場遭橫掃的他們，此役首局5分定勝負，法蘭西斯科雖然最後讓兩名打者上壘，仍拿下本季第18個救援點，大都會以6比4獲得4連勝。

由於上個系列賽都沒有上場機會，法蘭西斯科倍感失望，第二次系列賽未開戰，便已先發動口水之爭，「我已經等不及面對這些『膽小鬼』了。」他所使用的原文爲「chickens」，原意爲「雞」，而在口語的英文中意指「膽小鬼」。

▲大都會法蘭西斯科（右）救援成功。(圖／達志影像／美聯社)

終結者說出這麼嗆的話，大都會隊於比賽首局即有攻勢，面對洋基先發投手派提特(Andy Pettitte)，透納(Justin Turner)先在滿壘狀況下擊出兩分打點安打，接着打擊率不到兩成的戴維斯(Ike Davis)出其不意予以痛擊，揮出3分打點全壘打，助球隊攻下5分大局。

洋基接下來靠着全壘打追分數，A-Rod於6局下揮陽春砲，瓊斯(Andrew Jones)7局陽春砲，坎諾(Robinson Cano)於8局上再擊出兩分打點全壘打，8局結束，雙方只剩下兩分差。

9局上，大都會隊推上的沒有別人，就是法蘭西斯科，賽前防禦率破5的他，此役投得有點抖，一出局後，先保送伊巴尼茲(Raul Ibanez)，再被基特(Derek Jeter)擊出安打，形成1人出局一、二壘有人。

所幸，面對中心打者，法蘭西斯科穩定下來，三振葛蘭德森(Curtis Granderson)，再讓塔克薛拉(Mark Teixeira)擊出內野飛球出局，收拾比賽。

大都會隊先發投手尼斯(Jon Niese)投6.1局被擊出8支安打，包括兩支全壘打丟2分，獲得本季第5勝(3敗)；派提特投6局7安失5分，獲本季第3勝(3敗)。