MLB季後賽／巨人軍狂雨中射紅鳥 大逆轉進世界大賽
國聯冠軍戰23日進行第七戰，對於巨人隊與紅雀隊，都是面臨選擇天堂或地獄的處境，而巨人隊在肯恩(Matt Cain)5.2局無失分好投，加上3局下巨人攻下5分大局，在大雨中以9比0擊敗對手，繼2010年之後，再度進軍世界大賽。
巨人隊首局就靠着兩支安打率先得點，2局下再拿1分，3局下更是火力全開，兩支安打與1次保送形成無人出局滿壘，潘斯(Hunter Pence)在這時候擊出中間方向二壘安打，紅雀中外野手傑伊(Jon Jay)這時發生失誤，讓三名跑者都跑回來得分。接下來巨人再靠着1支安打，與一次趁傳進壘再拿2分，比數形成7比0。
▲肯恩無失分好投，助巨人軍進世界大賽。(圖／達志影像／美聯社)
7局下美國巨人軍攻勢再起，布蘭柯(Gregor Blanco)獲得保送，克勞佛(Brandon Crawford)敲安，形成一、三壘有人，下一棒哈夫(Aubrey Huff)雖然揮雙殺打，但布蘭柯回到本壘攻下第8分。8下巨人得理不饒人，貝爾特(Brandon Belt)揮陽春砲，形成9分差。
9局下天空下起大雨，內野因而積水，但比賽絲毫濡有停下來的趨勢，巨人隊讓對手進佔二三壘，但仍然靠着羅摩(Romo)守成，贏得比賽。
▲巨人隊在大雨中晉級。(圖／達志影像／美聯社)
而巨人隊先發投手肯恩，本季例行賽面對紅雀防禦率高達6.94，在這系列賽前一次對戰也輸球，此戰他拿出王牌本色，投5.2局被擊出5支一壘安打無失分，還送出4次三振，在重要時刻回穩，幫助球隊晉級世界大賽。
巨人贏球，也成爲聯盟冠軍賽自1985年啓動七戰四勝制以來，第五支能夠從1勝3敗的情況下，反敗爲勝的球隊；前一次爲2007年紅襪隊，在美聯冠軍戰擊敗印地安人隊，並拿下世界大賽冠軍。另外，這是紅雀自1996年對勇士隊之後，再次遭受3勝1敗被大逆轉對命運。
至於紅雀先發投手洛許(Kyle Loshe)，前一役投5.2局只失1分，但這場比賽才投2局又3個人次，就被擊出6支安打失5分，且3局上一個人都沒解決就狼狽退場。紅雀也因爲前3局大幅落後，球隊士氣低迷，決定比賽結束的那一刻，每個球員都難掩失望之情。