歐巴馬和川普是朋友？講悄悄話被拍 破譯內容超震驚

前總統歐巴馬與準總統川普在週四參加前總統卡特的葬禮前融洽的交談。（圖／美聯社）

美國前總統歐巴馬（Barack Obama）與準總統川普（Donald Trump）週四參加前總統卡特（Jimmy Carter）的葬禮時，彼此融洽交談，引發外界討論。一名專業脣語專家透露，兩人似乎正在討論重要事項。

《紐約郵報》報導，根據法醫脣語專家費裡曼（Jeremy Freeman）的解讀，川普似乎對攝影機正對着兩人肩並肩坐着的畫面有所顧慮，因此歐巴馬說，他們稍後必須找個安靜的地方，好討論要事。

目前還不清楚，這場談話的具體內容，但據費裡曼的解讀顯示，歐巴馬與川普可能正在討論國際協議相關事宜，從畫面可見，川普傾身靠近歐巴馬說：「我已經退出那個了。就是那些條件。你能想像嗎？」

川普在他第一個總統任期內，退出了歐巴馬於2015年簽署的伊朗核協議，以及2016年的巴黎氣候協議，但目前尚不清楚，他們是否正在討論這些協議。

當川普接着說「之後，我會…」時，歐巴馬笑了出來，隨後電視聯播的畫面切離了這兩人。當時，他們身旁坐着前第一夫人蘿拉（Laura Bush）與川普的妻子梅蘭妮亞（Melania）。

川普在與歐巴馬的交談中迴應道，「之後打給我，在前廳」，所謂的前廳，可能是在指國家大教堂（National Cathedral）的前廳。隨後歐巴馬說：「你能不能…應該沒問題。」川普則迴應：「我不能在這裡談，我們必須找個安靜的地方。這是件重要的事，我們必須在外面討論，以便今天能解決這件事。」歐巴馬點了點頭。

這位脣語專家還解讀出歐巴馬說：「聽我說，這是件麻煩事，一件麻煩事。」不過，語境並不明確，無法判斷他具體所指何事。而川普則迴應：「對，沒錯。我想不到有什麼是麻煩事。」

雖然根據脣語專家的解讀，兩人疑似私下交情不錯，還想共同解決某些問題，但CNN一篇分析文指出：「我們不應期待歐巴馬與川普，或川普與拜登之間會發展出任何類似友誼的關係，儘管柯林頓夫婦曾在川普進入政界前，參加了他與梅蘭妮亞的婚禮。」分析更認爲，許多前總統在離開白宮後，都秉持遠離日常政治的理念，但川普不同，他從未退出政治鬥爭，甚至奮力重返白宮，「而且至少在公開場合，他仍對歐巴馬與拜登懷有敵意」。