讓帕索里尼電影戲服復活 蒂妲史雲頓首登北藝門票秒殺
北藝中心舞臺上放上電影「索多瑪的120天」的多件戲服，威尼斯影展終身成就獎得主、英國演員蒂妲・史雲頓時而凝視它們、時而向它們低語，接着一一穿上，向觀衆展示這些沉睡了半世紀的衣服。「我希望透過表演賦予它們新的生命，雖然演出結束之後，它們又會繼續沉睡，直到下一次演出。」她和30件義大利名導帕索里尼電影劇服「共演」的舞臺作品「親愛的帕索里尼」，明天於北藝中心舉行亞洲首演，門票開賣一分鐘便秒殺售罄。
帕索里尼是20世紀義大利最具影響力和爭議的電影導演與詩人，一生僅拍過12部長片，獲得包括柏林金熊獎、以及坎城、威尼斯等三大影展獎項肯定。其作品如「索多瑪的120天」等，不僅取得極高的藝術成就，更挑戰當時的社會道德觀和審查制度。「親愛的帕索里尼」所出現的電影戲服，全部由二度榮獲奧斯卡最佳服裝設計獎的設計師達尼羅・多納蒂爲帕索里尼設計。
和史雲頓共同創作「親愛的帕索里尼」的時尚歷史學者奧利維耶・薩亞，曾擔任巴黎時尚博物館館長，2012年起兩人展開合作，透過獨特的展演賦予博物館收藏的服裝新的意義。兩人首次合作的作品「不可能的衣櫥」，史雲頓跟博物館收藏的歷史服裝「共演」。但當時史雲頓並未穿上任何衣服，只是藉由舉手、旋轉與舞蹈等動作，賦予服裝新的意義。
「那些作品真的非常脆弱，甚至無法真的穿在身上。」史雲頓說，這次共演的作品相對沒有這麼脆弱，可以實際穿在身上，讓她與每一件戲服有更多互動的機會。「我們一直在探索，嘗試這些服裝過去穿在身上時，從未作過的姿勢與動作。」她表示，她在「親愛的帕索里尼」中擺出的姿勢與動作，從來沒在帕索里尼電影中出現過。她探索那些未曾涉足的領域，「就像走入一片無人踏過的雪地」。希望透過這些作品瞭解服裝的可能性，「它同時也是一個入口，讓我們進入過去的歷史，從中摸索出一條邁向未來的新的道路」。
「我們每一次的作品，都是在讚頌這些服裝的生命，還有每個穿着的人的生命歷程。」薩亞說，時尚設計師通常會用服裝來說故事，但他更感興趣的是，「這些衣服和穿着的人之間，產生了那些私密的故事。」電影拍攝期可能只有兩、三個月，電影戲服出現在大銀幕上的時間也非常短，有的只有兩三秒、有的甚至從來沒有出現過。「這些衣服一直沉睡在檔案庫之中，它們像就像被囚禁在動物園裡的沉睡的動物，很想要有機會再一次出現在各位眼前。」
薩亞表示，帕索里尼電影中的服裝充滿密碼，呈現不同的時間及地理空間。他回憶初次在羅馬的工作室中看見這些「服裝主角」的感受：「它們安靜如架上的叢書，依照電影的章節和場景排列，許多衣服在拍攝結束之後，從此再也沒有觸碰過人的肌膚。」史雲頓則說：「我感到它們想要動起來，想要重新生活。」薩亞認爲史雲頓在舞臺上的呈現「不是扮演也不是表演，而是擁抱並呈現服裝本身的樣貌。」
被問到如何準備和戲服「共演」？史雲頓說自己從來不特別準備，「每次的演出都是即興演出」。此次的作品不只是呈現給觀衆，重要的是跟每一件衣服「共舞」，感受它們並與之對話。曾被多個國家列爲禁片的「索多瑪的120天」，史雲頓形容其戲服「到現在都充滿力量」。看過該片的觀衆，就會明白此次與史雲頓「共舞」的那件絲綢衣服，「陰影的力量有多麼巨大」。她希望透過展演讓大家持續保持好奇心，「如果你還沒看過帕索里尼，請趕快去看。」
●《親愛的帕索里尼》將於23日至25日於臺北表演藝術中心藍盒子演出3場，主辦單位宣佈將在今日(22日)下午 16：00 加開座位，於OPENTIX售票系統全面啓售。
威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓首度來臺獻演「親愛的帕索里尼」，透過表演讓電影戲服重新獲得生命，本週在北藝中心舉行亞洲首演。記者陳宛茜／攝影
威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓，以近30件曾出現在義大利名導帕索里尼電影中的劇服完成舞臺作品《親愛的帕索里尼》。圖爲電影《索多瑪120天》的新娘戲服。圖／北藝中心提供
威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓首度來臺獻演「親愛的帕索里尼」，透過表演讓電影戲服重新獲得生命，本週在北藝中心舉行亞洲首演。記者陳宛茜／攝影
時尚歷史學家奧利維耶・薩亞(右)邀來威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓，以近30件曾出現在義大利名導帕索里尼電影中的劇服完成舞臺作品《親愛的帕索里尼》。圖／北藝中心提供
威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓，以近30件曾出現在義大利名導帕索里尼電影中的劇服完成舞臺作品《親愛的帕索里尼》。圖爲伊底帕斯王皇后戲服。圖／北藝中心提供
威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓，以近30件曾出現在義大利名導帕索里尼電影中的劇服完成舞臺作品《親愛的帕索里尼》。圖爲電影《一千零一夜》中的貴族戲服。圖／北藝中心提供
威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓，以近30件曾出現在義大利名導帕索里尼電影中的劇服完成舞臺作品《親愛的帕索里尼》。圖爲電影《十日談》中的貴夫人戲服。圖／北藝中心提供
威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓，以近30件曾出現在義大利名導帕索里尼電影中的劇服完成舞臺作品《親愛的帕索里尼》。圖爲電影《索多瑪120天》的說書人戲服。圖／北藝中心提供
時尚歷史學家奧利維耶・薩亞(左)邀來威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓，以近30件曾出現在義大利名導帕索里尼電影中的劇服完成舞臺作品《親愛的帕索里尼》，本週在北藝中心舉行亞洲首演。兩人舉行記者會。記者陳宛茜／攝影
威尼斯影展終身成就獎得主蒂妲・史雲頓，以近30件曾出現在義大利名導帕索里尼電影中的劇服完成舞臺作品《親愛的帕索里尼》，圖爲《坎特伯雷故事集》中的喬叟戲服，也是史雲頓認爲「最有感覺」的衣服。圖／北藝中心提供