《商情》通膨壓力 穀物全收黑

週四芝加哥穀物期貨全收黑，因受美元走強和對物價通脹擔憂的打壓，但交易商表示，對種植區炎熱乾燥天氣的擔憂仍提供了支撐。

分析師指出，美元匯率上漲0.65%，因爲有報導指出，5月份美國新就業人數增加，而聯合國糧農組織，5月份全球食品價格漲至2011年9月份以來的最高水準，食品通脹擔憂，也對價格不利。不過分析師另外指出，雖然通膨壓力可能造成穀物市場走低，但是未來幾周天氣仍是市場關注的焦點。

終場7月大豆跌13.25美分，報1549.25美分， 7月玉米跌13美分，報662美分，7月小麥跌11.25美分，報676.25美分，7月黃豆油跌1.53美分，報68.85美分，7月黃豆粉跌2.4美元，報391.6美元。(商品行情網)