聖體藏著歌?《最後的晚餐》自帶安魂曲

【文/MUZIK】

達文西名作《最後的晚餐》,以耶穌被捕前與十二門徒告別的一餐爲主題,描繪了十五世紀基督教世界對這個核心事件的定位與看法,無疑是繪畫史上的極致之一。

這幅備受矚目的作品,數百年來早已歷經各種角度的審視與解析,從其中人物是否曾經真實存在,到探尋內藏的占星學信息、不一而足。但最引起樂界注意的,莫過於2007年,一位牛津大學博士候選人、當時正在該校莫德林學院(Magdalen College)就讀的義大利音樂人、電腦工程師Giovanni Maria Pala,竟在畫中找到了所謂的「音樂密碼」——他把標準五線譜套到畫上,發現沿着桌邊排列、作爲耶穌聖體的餅,加上這十三個人物手部擺放的位置,剛好可以在上頭譜出一段令人難忘的旋律——依據達文西左撇子的習慣,這段音樂若按其作畫時的鏡像編碼慣例,就可以「從右至左」地演奏出一個長約30秒的「隱藏版聖歌」。

聽起來確實跟耶穌預言猶大的背叛、彼得也將三次跟自己裝不熟的詭譎氣氛很搭,對吧?

Pala則認爲,以達文西時代的流行樂器管風琴詮釋這段「安魂曲」,實在再適合不過了。

達文西研究專家Alessandro Vezzosi評述Pala的發現與推論確有可能,畢竟達文西多才多藝,其音樂家與樂器製作者的身分早已爲人所知,要是真在畫裡藏樂譜,也一點都不叫人意外。

至於達文西爲何選擇對此畫這般費心?後世猜測或許是他看中事主米蘭公爵Ludovico Sforza是爲道明會恩寵聖母女修院而委託,預料作品將會受到妥善守護、長保安好之故。而《最後的晚餐》也確實不負所望,即使該院在二次世界大戰中受到轟炸,院中食堂畫着它的那一面牆卻倖存下來,讓該作得以完整留存至今。

【更多精采內容詳見】

《MUZIK閱聽古典樂》

《MUZIK AIR古典音樂線上聽》