外交部:請柬加註臺灣非新作法
外交部發言人高安今天表示,國慶酒會請柬的英文國名後加注臺灣(Taiwan)自2004年起延用至今,並非新作法。
有媒體報導指出,臺北駐美代表處最近發出的慶祝雙十國慶的請帖,在中華民國之後以括號加註臺灣,這不但與史實不符,也破壞了請柬的美觀。
高安下午受訪表示,依據中華民國憲法,正式國名爲中華民國,英文爲Republic of China。國際上通稱爲臺灣,就是指中華民國。
高安說,爲使國際間更爲清楚分辨,2003年9月開始實施中華民國護照封面加註臺灣;外交部也於2004年9月通電各駐外館處於國慶酒會請柬的英文國名後加注臺灣(Taiwan)字樣。
她表示,這項作法各駐外館處自2004年起延用至今,並非新作法,駐美代表處國慶酒會請帖,多年來也採相同用法。1030926