吳宇森憶胡金銓等待10年遺作《華工血淚史》 末能開拍終留遺憾

國際名導吳宇森在《大俠胡金銓》中接受訪談。(華映提供)

胡金全(左)爲籌拍電影《華工血淚史》找場景。(國家電影及視聽文化中心提供)

入圍金馬獎最佳紀錄片的《大俠胡金銓》以兩部曲形式上映,繼上週第一部曲〈先知曾經來過〉上映後,第二部曲〈斷腸人在天涯〉也將在本週接力登場,不同於第一部曲如電影教科書般,邀請衆多學者及電影人剖析胡金銓的電影及創作手法,第二部曲則聚焦於胡金銓的電影人生,從他漂泊四方的經歷,到晚年定居美國仍不放棄創作的熱忱,包括未能完成的動畫和意外過世前正要開拍的《華工血淚史》,都邀請到相關工作人員回憶當年點滴。

《大俠胡金銓第一部曲-先知曾經來過》上週上映後口碑不斷,許多觀衆表示,透過本片重新瞭解到不爲所知的臺灣電影史,讓人看完以後也想一睹胡金銓導演的歷年經典作品,國家影視聽中心董事長藍祖蔚則大力推薦,《大俠胡金銓》是殿堂級的作品,林靖傑導演耗時4年的拍攝、研究與整理成果大爲佩服。

而一般觀衆看完紀錄片,更覺得對胡金銓從陌生到熟悉,有觀衆表示對京劇無感,但看到這部紀錄片,但被常用京劇元素的胡金銓導演感動,而還有國一的學生看完紀錄片後,覺得胡金銓的美學和創造力好厲害,對他的作品非常好奇,想找到他的作品來欣賞。

《大俠胡金銓第二部曲-斷腸人在天涯》談及胡金銓晚年旅居美國,因電影市場和風氣的轉換,多年來一直苦無拍片機會,好友王正方導演也感嘆:「胡金銓曾經名列世界5大導演,但後來卻是沒有任何拍片機會。」當時,他也常爲美國報章雜誌畫政治漫畫及插圖賺取生活費。

在幾經波折後,終於有機會在九〇年代啓動他構思數10年的《華工血淚史》,不但邀請到在好萊塢享有盛名的吳宇森導演和張家振擔任本片監製,國際巨星周潤發也確認答應演出本片男主角,正當一切就要步上軌道時,胡金銓導演卻因爲返臺進行心臟手術失敗,而讓他就此告別人世,準備開拍的電影也因此胎死腹中。

與胡金銓導演情如師徒的鄭佩佩,回憶當時並不是非做不可的手術,但胡金銓覺得能透過手術維持更久更長的體力,顯見他對睽違許久要拍攝的電影野心勃勃,但卻撒手人寰。面對突然的意外,吳宇森說自己和工作人員都哭了,「真的好傷心,因爲眼看只要1個月就可以拍了。」