影／蔡英文過境夏威夷穿島衫 僑胞送「槳」：我們幫你劃
總統蔡英文出訪南太平洋，在夏威夷時間28日中午與當地僑胞午宴，她致詞時從夏威夷僑胞遠渡重洋到異地發展，來談到臺灣外交面臨很多挑戰，但不會自我設限，會效法先輩，一個走進世界機會，爲世界做出更多貢獻。她也指出，「臺美關係是前所未有的堅強」，臺灣會在區域安全、投資和貿易上持續與美國連結，「臺灣一直是美國可靠夥伴」
蔡英文中午舉行僑宴，現場席開31桌，參與的僑胞十分踊躍，蔡英文也穿着扶桑花圖樣的島衫開心現身。她先以英文向在場僑胞致意，並以夏威夷語Aloha和僑胞打招呼，並感謝美國在臺協會(AIT)主席莫健、夏威夷州的國會議員參與，感謝他們長期支持臺灣，並向加州、德州與美國東南部受到風災影響的人致哀，強調臺灣會在這困難時期和美國人站在一起。
她後來以中文致詞時笑稱，昨晚將近午夜才抵達夏威夷，原本想說沒什麼人來迎接，後來外交部長李大維說，剛好是週五晚上，應該大家比較晚睡，後來來到大廳果然很多人來迎接，「相信不是因爲週五晚上，是真的想歡迎我」，各位的熱情、感情她都感受到了，「謝謝，我會加油」，讓現場響起一片掌聲。
▲總統蔡英文與僑胞午宴。（圖／記者翁嫆琄攝）
蔡英文說，臺灣正進行改革，成果逐漸浮現出來，經濟在復甦，產業在轉型，也實現過去無法實現的改革，例如年金改革等。她指出，本次出訪盼和太平洋地區朋友建立更緊密夥伴關係，「太平洋東岸到西岸有數以萬計島嶼，有一樣目標、理想，只要彼此合作、分享經驗，可以是人類文明指標地帶」。
談到外交處境，蔡英文表示，夏威夷很多僑胞的先人都是遠渡重洋來到夏威夷開闢新天地，這段歷史告訴大家，海洋可以是阻礙，也可以充滿無限機遇和可能，雖然臺灣外交環境面臨很多挑戰，但臺灣不會自我設限，會效法先輩，走進世界，爲世界做出更多貢獻。
最後，因現場女性僑胞多穿着正式洋裝現身，穿着島衫的蔡英文又笑着說，隨行團員告訴她僑胞會穿得很輕鬆，「我有點上當，看起來一點都不像」，不過看到在場女性穿得又正式又漂亮，代表大家對午餐的重視，也是對國家的一份心意，讓她心情更好了，「至於先生們，就自己判斷好了」。
而僑胞也送上木製的「槳」當作禮物給蔡英文，並表示，這代表「discovery」的象徵，但蔡英文不用自己划船，「我們會幫你劃」，讓蔡英文笑得十分開心。
▼總統蔡英文收到僑胞送的禮物。（圖／記者翁嫆琄攝）