英媒：以色列哈馬斯勉強妥協埋下衝突種子

參考消息網1月17日報道 英國《泰晤士報》網站1月15日刊登題爲《加沙停火埋下了未來衝突的種子。那麼現在會發生什麼呢？》的文章，作者是理查德·斯潘塞。文章摘編如下：

戰爭經常會引發“這一切都是爲了什麼”的疑問，但就以色列與哈馬斯長達15個月的戰鬥而言，答案也將給雙方所能保持的任何和平蒙上陰影。

哈馬斯認爲他們的襲擊可能會導致以色列防線在某種程度上的崩潰，或者至少會引發伊朗領導的“抵抗軸心”爲破壞“猶太復國主義實體”的存在而付出一致努力。這顯然已經失敗了，數以萬計的巴勒斯坦人爲此付出了生命的代價。

以色列的戰爭目標是摧毀哈馬斯和釋放人質。這顯然也失敗了：以色列軍隊縱然神通廣大，也只能從哈馬斯手中解救少數人質，內塔尼亞胡現在不得不通過談判達成協議。談判本身就以哈馬斯繼續存在爲前提。

因此，根據和平協議，雙方都必須作出妥協。以色列對加沙生活方方面面的監督將增加而不是減少。

協議不包含關於西岸的內容，這實際上確認了猶太定居者的活動在加沙戰鬥的掩護下對巴勒斯坦主權的進一步侵犯。

與此同時，以色列不得不接受哈馬斯繼續存在，不僅接受其作爲一支行政力量存在，還接受其作爲一支戰鬥力量存在，至少在一些尚不明確的加沙“重建”計劃出臺之前是這樣。

雙方的一些人可能會說，如果妥協是和平的保證，那就妥協吧。然而，這些妥協顯然也埋下了更多戰鬥的種子。

哈馬斯一直堅持認爲，協議應該是真正的停火，使敵對行動全面結束，而不是在措辭上允許以色列在人質獲釋後再次開始攻擊加沙。

以色列總理內塔尼亞胡正受到其聯合政府中強硬右翼成員的壓力，後者要求他不要作出這樣的承諾。

根據協議草案，這是一種含糊其辭的談判結果，即雙方在用人質換囚犯期間停火，如果一切按計劃進行，則全面停止敵對行動。但這些計劃的部分內容——特別是需要一個各方都同意且獲得國際支持的加沙重建計劃——措辭模糊。

在停火第二階段結束時，也就是所有活着的人質被釋放後，內塔尼亞胡的壓力將大大減輕。與此同時，一旦出現哈馬斯軍事力量構成威脅的明顯跡象，那將強烈誘使內塔尼亞胡重返戰爭。（編譯/卿松竹）