英媒：中國航司航班可以爲你省錢

來源：環球時報

英國《每日電訊報》1月21日文章，原題：中國航空公司正在發起“空中佔位”，這可以爲你省錢 英航是目前唯一服務中國目的地的英國航空公司。中國方面的情況截然不同。航空諮詢公司Ishka的數據顯示，與2019年相比，中國國有三大航空公司——國航、東航和南航——去年將中國和英國之間的定期航班增加了50%。

根據亞太航空中心的分析師計算，總體而言，英航和維珍航空在英中航線上的航班座位量已從2014年8月的54%下滑至如今的不到15%。整個歐洲都是如此。德國漢莎、北歐航空和波蘭航空都已退出中國或削減服務，促使中國航空公司填補這一空白。航空業分析師彼得·格羅貝爾尼表示，總體而言，中國航空公司目前佔中歐之間客運量的77%，高於疫情前的50%。

俄烏衝突爆發後，西方航空公司往返亞洲的航班飛行時長增加，導致燃料賬單和員工成本推高。但還有其他因素在起作用，中國航空公司正向全球拓展，以重建在中國疫情期間失去的商業和旅遊聯繫。預計今年63%的飛往中國內地的座位將由中國航空公司提供。

所有這些變化對乘客來說意味着什麼？如果你在中國航空公司的網站上貨比三家的話，從英國到中國的機票可能非常便宜。往返經濟艙票價可低至700英鎊。瑞銀航空業分析師艾瑞克·林表示，總體而言，中國三大航空公司往返中國與西歐的直航票價比歐洲航空公司便宜5%至35%。

這不僅是因爲中國航空公司的飛行時間比西方航空公司短。中國航空公司的成本基礎較低，平均比西方競爭對手低1/3左右。（作者約翰·阿利奇，陳欣譯）