張家界山上長滿韓國人，中韓航線首次單月超百萬人次；清明小長假火車票今起開售 | TD晚報

張家界山上長滿韓國人

近日，“赴華韓國遊客數量暴增900%”的新聞登上熱搜，讓人意想不到的是，這些韓國遊客幾乎都是直奔湖南張家界。統計數據顯示，今年1-2月，張家界接待入境遊客106106人次，其中韓國遊客45823人次，佔比高達43%。

韓國一直是張家界最大的入境客源國家，韓國旅遊網站上，張家界被評爲“韓國人喜愛度第一”的中國景點。韓國民間據說還流傳着這樣一句話：“孝順父母，就送他們去張家界旅遊。”（中國新聞週刊）

中韓航線乘客數量2月超百萬人次，韓多家航空公司將擴增中國航線

據韓國國土交通部當地時間19日公佈的統計數據，今年2月，韓國國際航線乘客數量共有717.6萬人次，其中中國航線乘客數量爲101.8萬人次，佔比14.19%。這是自2020年1月以來，中國航線單月乘客數量首次超過百萬人次。

韓國航空業界正在積極準備擴增中國航線的工作。大韓航空決定從4月24日起運行每週4次仁川至鄭州的航班，從4月23日起運行每週3次仁川至張家界的航班。韓亞航空決定在7月至8月每天運行金浦至北京航線，並重新開通仁川至天津、成都、西安、重慶、深圳等5條航線。此外，濟州航空計劃在夏季航班日程中增加每週4班由全羅南道務安至張家界航線。易斯達航空也計劃在今年上半年開通仁川至上海航線。（央視新聞）

清明小長假前夜火車票今日開搶，國內航線假期機票均價超730元

3月20日，清明假期前一日（4月3日）火車票正式發售。2024年清明小長假自4月4日至4月6日，共3天。

除了火車票預售外，近期清明假期熱門城市機票等預訂也已提前啓動。航旅縱橫數據顯示，3月19日至3月31日，國內航線機票平均價格（不含稅）超630元，環比下降約13%。截至3月19日，清明節假期的國內航線機票平均價格（不含稅）超730元。（澎湃新聞）

戴斌：國內出遊總人次增幅高於國內旅遊總花費，不意味着消費降級

3月19日，2024中國旅遊休閒娛樂產業年會開幕。會上，中國旅遊研究院院長戴斌指出，國內出遊總人次增幅高於國內旅遊總花費，不意味着消費降級，而是旅遊市場下沉引致消費基礎厚植。

戴斌介紹，隨着繁榮時代到來，當前旅行社、在線旅行商、酒店、民宿、景區、度假區、旅遊零售等經典業態開始重歸旅遊業“C位”。資源、資本、技術和人才再次向旅遊業集聚。（新京報）

空客CEO：波音公司的問題對整個行業不利

據路透社報道，空客對波音出現的技術問題感到不高興，空客CEO紀堯姆·福裡表示，這些問題損害了整個航空航天業的形象。

當被問及波音的技術問題時，紀堯姆·福裡表示：“我對波音出現的技術問題並不滿意，這對整個行業不利。我們所處的行業質量和安全是重中之重。”（民航資源網）

國辦：推動北上廣等重點航空樞紐的國際航班數量加快恢復

據中國政府網消息，近日，國務院辦公廳印發《紮實推進高水平對外開放更大力度吸引和利用外資行動方案》提出，便利國際商務人員往來。爲外商辦理來華簽證提供便利，對於外商投資企業管理人員、技術人員及其隨行配偶和未成年子女，簽證入境有效期放寬至2年。推動北京、上海、廣州等重點航空樞紐的國際航班數量加快恢復。

民航局：2023年我國境內運輸機場共有259個

據民航局網站消息，民航局3月20日發佈2023年全國民用運輸機場生產統計公報。統計公報顯示，2023年，我國境內運輸機場（港澳臺地區數據另行統計，下同）共有259個，其中定期航班通航運輸機場259個，定期航班通航城市（或地區）255個。

年內定期航班新通航運輸機場有：湖南湘西邊城機場、河南安陽紅旗渠機場、四川閬中古城機場、山西朔州滋潤機場、西藏阿里普蘭機場等。年內定期航班新通航的城市(或地區)有：湖南湘西、河南安陽、四川閬中、山西朔州、西藏普蘭。濟寧曲阜機場遷至濟寧大安機場。

美國航空強推直訂，遭到美國旅行顧問協會（ASTA）再次“炮轟”

美國航空在去年四月推出了新的分銷策略，將一些機票從傳統的全球分銷系統（GDSs）中移除，推動更多的預定在新分銷途徑（NDC）中進行。當時，代表旅行社聯盟的ASTA組織就對美國航空的這一舉措表達不滿。

最近，美國航空又宣佈，用戶在代理商處預訂的機票將不再獲得AAdvantage積分，這進一步加劇了ASTA與美國航空的矛盾。最近ASTA炮轟美國航空，認爲其壟斷分銷渠道，大大損害了代理商的利益且嚴重影響消費者的購買體驗。

在新一輪攻勢中，ASTA與美國的政治新聞媒體Politico合作，希望引起議員們對此問題的關注。此外，ASTA的新網站Save My Miles還設置了面向旅行者和顧問的板塊，供用戶向議員們提出意見。

淘寶下單“飛行汽車”？億航智能迴應

3月18日，億航智能在淘寶平臺上架無人駕駛載人航空器EH216-S，報價239萬元。對此，億航智能相關負責人表示，公司目前的主要訂單及預訂單仍來自toB和toG業務，上架淘寶平臺是爲了打開一個新的銷售渠道。客戶如果在平臺下單，會有銷售人員進行對接。（中證網）

呼北高速致14死車禍事故車輛系旅遊大巴

3月19日14時37分許，G59呼北高速（北呼方向）西家塔隧道內，發生一起大型普通客車碰撞隧道壁的道路交通事故。發生事故大巴爲河南牌照，事故發生時車上有人員51人。從山西高速交警方面覈實到，事故車輛系一輛旅遊大巴車。

山西省交通運輸廳一名值班室工作人員也透露，事故大巴車駕駛司機已去世，現場救援已經結束，道路恢復通車。至於網友質疑隧道內的安全情況，該工作人員指出：“隧道內照明暢通，並無其他影響交通安全的因素存在。”（紅星新聞）

支付寶16種語言翻譯服務開通試點

近日，支付寶App試點新上線14種語言翻譯服務，在原有中、英文之上，新增法語、德語、西班牙語等語種翻譯。此前，支付寶已推出“外卡內綁”和“外包內用”2套服務入境人員的移動支付方案，本次試點上線16種語言翻譯，是針對外籍人員來華交流不便的服務提升。翻譯服務能翻譯支付寶App內服務場景，包括打車、訂酒店、預訂景點門票、乘坐公交、租充電寶、匯率查詢等小程序內容。（36氪）

大連擬投千億實施354個文旅項目，萬象城、東港“山海經”文旅商綜合體等將開建

據大連發布消息，2024年大連全市共謀劃儲備推進文旅項目354個，其中推進項目177個，總投資1010.88億元，年度計劃投資140.16億元。

年內，東港“山海經”文旅商綜合體、虎鯨小鎮、星海灣整體提質升級、虎灘5A級景區提升、森林動物園奧特曼館、萬象城綜合體等多個現象級、強IP項目將陸續開工建設，預計全年將有58個項目建成運營。

淄博將打造2150.6公里全域旅遊風景道

3月19日，淄博市人民政府新聞辦公室召開新聞發佈會，市交通運輸局負責人解讀了《淄博市全域旅遊交通規劃綱要》。

據悉，淄博市將佈局“四網兩廊”全域旅遊風景道2150.6公里，預計到2030年底，全域“快進慢遊”交通新體系將基本建成。（淄博晚報）

廣州規範廣交會期間酒店價格：嚴禁各民宿、酒店相互串通，操縱市場價格

據“廣州市場監管”公衆號消息，廣州市市場監督管理局發佈《2024年第135屆春季廣交會期間酒店價格提醒告誡函》。

告誡函提到，嚴禁採取虛構原價、虛假打折、模糊標價等手段誤導、欺詐消費者；嚴禁捏造、散佈漲價信息，推動價格過高、過快上漲，擾亂市場價格秩序；嚴禁各民宿、酒店、住宿業協會相互串通，操縱市場價格；嚴禁在客房價格中強制搭售商品和服務，變相大幅度提高民宿、酒店客房價格。

GetYourGuide開發新工具以滿足用戶增長的體驗需求

目的地旅遊平臺GetYourGuide對6,000名旅行者進行的一項新調查發現，有98%的受訪者在考慮旅行目的地時，將體驗感視作非常重要的決定因素。

對此，GetYourGuide推出了全新工具，利用AI提供的關鍵詞和地點建議來增加20,000餘個供應商的信息可見性，來應對“體驗”需求的增長。同時，新工具還增強了分析功能，使運營商在一個平臺上即可查看諸如轉化率等指標並進行年度對比。

差旅費用管理公司Concur藉助AI自動化再升級

在本週於美國舉行的Fusion活動上，Concur發佈了最新成果，包括加強 Concur Travel與萬事達卡的合作，以及通過AI技術進一步提高Concur Expense 的自動化水平，爲用戶提供更便利的使用體驗。

嘀嗒出行向港交所提交上市申請

近日，嘀嗒出行向港交所遞交主板上市申請，中金公司、海通國際及野村國際爲其聯席保薦人。2021年至2023年間，公司收入分別爲7.81億元、5.69億元及8.15億元；經調整利潤淨額（非國際財務報告準則計量）分別爲2.38億元、8470萬元及2.26億元。

TRC修正其對波音公司的收購要約

3月19日，TRC投資公司宣佈，根據目前的市場狀況，TRC已修改了其要約收購波音公司至多50萬股普通股的條款，並將要約收購價從每股191.89美元降至每股177.95美元。TRC還宣佈，除非進一步延期，否則其要約收購仍將於紐約時間4月4日上午12:01到期。（界面新聞）