【重磅快評】賴清德的和解咖啡金句,把鄭成功變反派?

立法院長韓國瑜將率團前往美國慶賀川普總統就職,賴清德總統上午邀請代表團到總統府喝咖啡,會談近50分鐘後,總統府秘書長潘孟安(左四)親送代表團離去。記者潘俊宏/攝影

賴清德總統今天接見立法院長韓國瑜率領的川普就職慶賀團,期許朝野團結拚外交,未來團結爲臺灣打拚。事前賴清德稱邀韓國瑜喝和解咖啡,國民黨則擔心賴清德兩手策略;不過今天的接見行禮如儀,倒是賴清德致辭時提到「在福爾摩沙,沒有什麼仇恨放不下」和「團結真有力」兩句話,受到較多矚目。

賴清德的談話以「團結」爲主軸,並引用兩個與臺灣歷史相關的金句來強調團結。賴清德說,在複雜多變的國際新局、國家面臨艱難挑戰之下,他要強調,在福爾摩沙,沒有什麼仇恨放不下,也沒有什麼不快過不去;最重要的就是「團結」,他期盼臺灣能夠團結,「團結真有力」。

「團結真有力」是蔣渭水名言,各界耳熟能詳。不過,賴清德的引用,聽在正被民進黨威脅「雙罷」的韓國瑜和國民黨立委耳裡,有點諷刺。至於在民衆黨和柯文哲聽來,可能更覺刺耳;民衆黨黨名正是受到百年前蔣渭水等創立「臺灣民衆黨」的啓發,而自比蔣渭水的柯文哲則正遭司法武器徹底追殺。

賴清德提到「在福爾摩沙,沒有什麼仇恨放不下」,也引起注意。總統府會後說明這是臺灣漫畫家李隆傑作品《1661國姓來襲》的金句,賴清德去年跟韓國瑜一起出席雙十光雕展時,對這句臺詞印象深刻,認爲可以詮釋臺灣目前的處境,所以這次邀韓國瑜喝和解咖啡時,特別引用這一句。

賴清德記得並刻意引用和韓國瑜曾有交集的創作展覽金句,可以看出賴清德的確用心。不過,當賴清德要韓國瑜與民進黨立院黨團總召柯建銘多喝咖啡時,許多人都納悶,到底柯建銘有什麼放不下的仇恨,天天搞「雙罷」,甚至不惜遲滯總預算協商議程?

另外,當賴清德怎麼看待李隆傑的《1661國姓來襲》?或者說,賴清德怎麼看待《1661國姓來襲》中的反派角色鄭成功?

「開萬古得未曾有之奇,洪荒留此山川,作遺民世界;極一生無可如何之遇,缺憾還諸天地,是創格完人。」這是清朝欽差大臣沈葆楨,爲反清的鄭成功建祠(臺南延平郡王祠)所題。但這個「創格完人」,在《1661國姓來襲》裡被徹底顚覆,變成戴着神秘面具的殘暴反派角色。

書名「國姓來襲」,反映作者是荷蘭人的觀點看待鄭成功來犯;在荷蘭人眼裡,鄭成功就是個反派。漫畫站在荷蘭據臺末代長官揆一的視角,描繪鄭、荷的終極對決。戰爭結束,雙方同意忘掉一切仇恨,「在福爾摩沙,沒有什麼仇恨無法放下。」

荷蘭人結束在福爾摩沙的統治。不過,歷史並沒有結束,漫畫最後還把反清復明的鄭成功,連結上反攻復國的蔣介石;而蔣介石就戴着與鄭成功一樣的神秘面具。

李隆傑曾在受訪時表示是基於喜歡鄭成功,所以才畫他。把鄭成功畫成反派,並不是想要抹黑或醜化他,有時候用壞人的方式來描繪才能得到最大的魅力;而採用荷蘭人觀點,以反派角色詮釋鄭成功,對年輕人而言,比較有趣,也有利行銷。

李隆傑成功創作《1661國姓來襲》,但「國姓來襲」重寫的臺灣史,賴清德怎麼讀?賴清德就職演說提到「1624年,臺灣從臺南出發,開啓臺灣全球化的開端」,抱持着荷蘭殖民史觀。但賴清德的荷蘭史觀,可不只是有趣或行銷而已。