10多年前偷320元英文字典 他寄5千元「緩心中之愧」
臺南市六甲區中正路佑霖印刷公司負責人邱南彰，一週前收到1封信未署名的信件，內附5000元現金，寄件人稱之前到他父親經營的「正和書局」順手取得一本訂價320元的英文字典，今有能力付款，特寄5000元希望獲得原諒，期緩心中之愧。
邱南彰表示以，前在電視上或報紙上看到有人坐車逃票，數年後寄信還錢，未料竟發生難自己身上，寄信人所言正和書局是已過世父母親所經營的，約1、20年前轉型爲印刷公司，這筆錢的對象應是屬已過世父母，他不會花掉。
據瞭解，邱南彰是一週前收到此信，信裡寫着：「敬啓者，您好；邇來整理書櫃，發現一本字典，旋即勾起年輕的記憶。年輕時因財源短絀，竟生偏念，在貴寶號『正和書局』順手取得一本梁實秋出版的遠東實用英文字典定價新臺幣320元，此一污點植敝人心中，是念及，令人輾轉難息。而今已有能力付款，但礙於情面無法親自道歉，遂出此下策，以書面爲之，真是令人慚顏，特奉上新臺幣5000元整以彌貴寶號之損失，並期緩解敝人心中之愧，還望貴寶號見諒是幸！耑此，祝禱貴寶號財源廣進！家運昌隆！懺悔的昔日跳梁者敬上」。
邱南彰說，以前經營書局失竊率相當高，可說是防不勝防，他認爲這件事應發生在10多年前，他雖不知寄信人是何人，但對方事隔多年後還會「加倍奉還」，也實在非常有心，可能是不想留下人生污點，他認爲很好。