67年曆史傳承!臺東什家將有望登錄無形文化資產

臺東市忠合宮與文史工作者合作,向臺東縣政府申請將什家將登錄爲無形文化資產,未來有望與元宵遶境、炸寒單並列爲臺東縣宗教類文化資產。(蕭嘉蕙攝)

臺東市忠合宮「什家將」歷史悠久,成立至今逾67年,其傳統技藝源自屏東祖廟,廟方與文史工作者合作,去年申請將其登錄爲臺東縣無形文化資產。臺東縣政府文化處表示,今年有望審覈通過,未來將可與元宵遶境、炸寒單齊名。

臺東市忠合宮創立於1949年,由東港邢王爺信徒黃阿扁設立,早期以茅草屋爲信仰中心,後歷經種種變遷,宮廟於1957年遷建至新址併成立什家將團。

忠合宮委員李宗益表示,當年忠合宮新廟落成啓用時,特別請祖廟東港共心堂的什家將開廟門,並由忠合宮的乩士成立屬於忠合宮的什家將,是臺東縣境內首支什家將藝陣。

臺東大學華語文學系師向邢王爺擲筊求取籤詩,並以文藝語言重新詮釋。(蕭嘉蕙攝)

相傳什家將爲五福大帝的隨駕部將,主要職責是驅邪除惡,陣型由13名家將組成,各家將臉譜風格鮮明,裝扮莊重威嚴,手持刑具與扇子,形象神秘而肅穆。

爲推廣將團文化,臺東大學華語文學系與忠合宮合作,透過人物訪談與田野調查,設計出數位遊戲、籤詩解說、繪本等民俗創意產品,讓民俗藝陣融入現代生活。華語文學系教授簡齊儒表示,團隊特別向邢王爺擲筊求取20張籤詩,並以文藝語言重新詮釋,向民衆闡述命運與文學的關聯性。

此外,廟方去年與文史工作者合作,將家將的臉譜繪製、服裝着裝、出軍過程等一一記錄,並向臺東縣政府申請將其登錄爲無形文化資產,藉以扭轉將團文化負面形象。

臺東縣政府文化處文化資產科長孫丕和指出,目前申請已進入實質審查階段,若順利通過,將成爲臺東縣首件以「家將」名義登錄的無形文化資產,未來更有望與元宵遶境、炸寒單並列爲臺東代表性宗教文化資產。