巴赫新年致辭多次呼籲團結 點贊北京冬奧籌備

中新網客戶端1月2日電 國際奧委會主席巴赫1日發表新年致辭,他呼籲世界團結起來,讓體育發揮更多作用。巴赫對東京奧運會和北京冬奧會的籌備工作表示讚賞,他同時透露,籌辦東京奧運會與北京冬奧會是2021年各項工作的重中之重,“這些奧運盛會將成爲黑暗隧道盡頭的光,成爲在多元化的世界中彰顯人類團結與堅韌的慶典。”

圖片來自於奧委會官網

巴赫在致辭中表示,2020是非常特別的一年,每個人都有獨特的經歷,必須面對許多挑戰。“但對於奧林匹克大家庭而言,我能說,我們已經成功將這些挑戰轉化爲機遇。”

“通過以‘保持強大、保持活躍、保持健康’爲主題全世界最大規模的線上鍛鍊活動,體育在社會中的重要性得到了加強。僅在奧林匹克日這一天,就有5億人蔘與其中。”

巴赫認爲,無論是對身心健康的作用,還是對社會生活經濟生活的作用,體育所扮演的角色都得到了更廣泛的認可。“我們與世界衛生組織簽署了新的合作協議,並與聯合國、世界衛生組織共同發起了‘健康在一起’行動,它正在覆蓋世界的每一個角落。”

東京奧運會主體育場——國立競技場

巴赫還表示,籌辦東京奧運會與北京冬奧會是2021年各項工作的重中之重。

“東京在爲即將到來的奧運會做着最好的準備,感謝日本夥伴朋友的承諾與決心。我們將爲所有參與者舉辦一屆安全可靠的奧運會,使之適應當今的世界。所有人將共同經歷這令人難忘的奧運盛會。”

“並不能說‘東京奧運會結束後纔是北京冬奧會’,我們現在就需要爲北京冬奧會做好準備。在中國的夥伴和朋友身上,我們看到了承諾與決心,冬奧場館已經爲全世界最好的運動員們做好了準備。”

2020年12月25日,北京2022年冬奧會標誌性建築國家速滑館完工,計劃於2021年1月開展首次製冰工作。冬奧會期間,國家速滑館將承擔速度滑冰比賽,在此將誕生14塊金牌。圖爲國家速滑館內景。中新社記者 韓海丹

在巴赫看來,這些奧運盛會將成爲黑暗隧道盡頭的光,成爲在多元化的世界中彰顯人類團結與堅韌的慶典。

“在籌辦東京奧運會和北京冬奧會的同時,我們也必須展望未來,讓體育在當今社會中扮演更重要的角色。我們已經學到了一課:更加團結。我們不僅需要社會內部更加團結,也需要不同社會之間更加團結。”

“我們將不斷探索,通過團結,把未來的挑戰再次轉變爲機遇。我們將把《奧林匹克議程2020》的改革推向未來,我也邀請大家參與到這一改革進程中。”

巴赫說,在奧林匹克精神的指引下,希望所有人快樂、健康,都能擁有一個成功且非凡的奧運年。