“Chinese New Year”！“春節”標準翻譯來了
今年的春節有個特別之處，被稱爲“非遺版”春節。春節申遺現場還有哪些不爲人知的細節？春節用英文如何表達？戳視頻↑瞭解。
來源：央視新聞客戶端
流程編輯：u060
相關資訊
- 春節能叫「 Lunar new year」嗎？ 其實並不準確
- Lisa賀新年說「Chinese Lunar New Year」 陸網嗨翻：立場正確
- ▣ “非遺版”春節的英文翻譯是什麼？標準答案來了
- 「霸王茶姬」把春節翻譯成Lunar New Year 翻車了
- 好市多賣年菜寫「Chinese New Year」！被網紅寫信投訴 火速改了
- 青鳥抗議「Chinese New Year」糗大了 媒體人：中國大陸申遺成功
- 「Chinese New Year」被抗議？ 「農曆」和「農民曆」到底誰寫的？
- ▣ NCT臺灣成員發文「Happy Chinese New Year」！ 韓粉絲失望開罵
- ▣ 新中式可不是 new Chinese！人民日報的翻譯你絕對想不到！
- 農曆新年Chinese New Year 網紅寫信給「1理由」…好市多不到7小時改了
- Happy New Year
- NewJeans拜年用「Chinese new year」惹火韓國網友 嗆多讀書：妳媽不是韓國人嗎？
- 影》好市多年菜英文寫「Chinese New Year」被投訴改名 區桂芝轟：邪惡戰勝正義
- 好市多年菜英文寫「Chinese New Year」被投訴改名 陳揮文轟3字：過個年也這樣
- ▣ Chinese Banks Seek New Growth Through Trade-In Consumer Loans
- ▣ Nvidia CEO Skips Trump’s Inauguration for Lunar New Year Visit in China
- 人體「女友翻譯機」來了 情人節前夕來Get閃光吧！
- ▣ Projector Market, a New Darling of Young Chinese Consumers, Sees Robust Growth
- 神級翻譯手來了！市政會議首推手語翻譯
- Happy New Year！SOGO跨年吃喝玩樂大進擊
- 預約2018 Happy New Year！倒數、跨年怎麼玩？
- ▣ 申遺成功的春節爲什麼翻譯成Spring festival?
- 影／吃了翻譯蒟蒻？天才喵開口叫「媽媽」 網驚：發音太標準啦
- 奶茶妹曬「老公親吻照」 甜喊：New Year First Kiss
- 華春瑩「翻譯」葉倫言論 一語道破「美國雙標」真相？
- ▣ 節後二手成交翻四倍，“小陽春”要來了？
- ▣ 春節檔，來了！
- ▣ 貝鉑智能申請多模態融合的語音翻譯專利，提升了翻譯結果的準確性
- 【財經翻譯官】開學第一天，準備期末考試了......