川普總統 強勢迴歸

臺灣時間21日凌晨1時，川普在國會大廈圓形大廳宣誓就職，再次入主白宮。（路透）

全球矚目，川普20日再次入主白宮，成爲美國第47任總統，「川普2.0」時代正式揭幕。川普在就職演說中闡述未來4年的執政願景和目標，呼籲展開一場「常識革命」。美媒報導，上任第一天，川普將簽署逾100項行政命令，推進在邊境、能源及政府改革方面的優先事項。川普在就職前夕的勝利集會上重申，將啓動大規模非法移民驅逐行動。

美東時間20日中午12時（臺灣時間21日凌晨1時），川普在華府國會山莊內的圓形大廳宣誓就職，由聯邦最高法院首席大法官羅伯茲（John Roberts）主持儀式。宣誓內容爲，「我將忠實履行美國總統職務，盡我最大努力，捍衛、保護並保衛美國憲法。」

就職演說 指變革浪潮席捲美國

川普宣誓時使用兩本《聖經》，一本是他母親於1955年贈予他，另一本傳承自林肯總統在1861年就職時所用，這本天鵝絨封皮的聖經，相當具有歷史意義。副總統當選人範斯先於川普宣誓就職，範斯也使用一本家傳的《聖經》。

宣誓後，川普發表就職演說，闡述未來4年的執政願景和目標。他呼籲展開一場「常識革命」（Revolution of common sense）。川普表示，「我滿懷信心和樂觀地重返總統之座，認爲我們正處於一個激動人心的國家成功新時代之開端。變革的浪潮正在席捲美國。」

「我今天要告訴美國人民的是，現在正是時候，我們應當以歷史上最偉大的文明所具有的勇氣、活力和生命力，再度行動起來。」川普18日曾透露，他的就職演說主題是團結、力量和公平，「對人必須待以公平，不能光說一句『哦，一切都會變得美好』」。

將大砍政府開支 挑戰進步主義

就職典禮後，川普將到國會山莊東側舉行送別拜登總統的儀式，隨後在國會議員和幕僚的陪同下，前往參議院會議廳旁的「總統室」，完成一系列提名文件、備忘錄、公告和行政命令的簽署。知情人士透露，川普將從第一天開始啓動內部稱爲「震懾行動」的計劃，預計發佈逾100項行政命令與指導方針，展現他對政府方向的掌控力。

就職前夕，川普19日下午在華府第一資本體育館舉行「讓美國再次偉大」勝利集會。他向支持者承諾，將在第二任內實施重大變革，包括展開大規模無證移民驅逐行動、挑戰進步主義文化並大砍政府開支。川普說，「明天日落時，我們國家遭受移民入侵的情況就會戛然而止。」

推翻拜登政策 誓終結衰退4年

川普稱，他將終結「美國衰退的4年」，拜登政府每一項「激進而愚蠢」的行政命令，在他就職後的幾小時內都會被廢除。他擬簽署的行政命令涉及邊境安全、能源、短影音平臺TikTok、「多元、公平和共融」（簡稱DEI）政策等。針對DEI，川普表示，將禁止「跨性別的荒唐事」、禁止學校講授批判性種族理論，並禁止跨性別運動選手參與女性運動項目。

準白宮副幕僚長米勒已向共和黨領袖簡報待籤行政命令的大綱，其中包括宣佈美墨邊境進入國家緊急狀態，撤除拜登在海上和聯邦土地鑽探石油設下的限制，聯邦政府人力也將全面調整。

此外，世界各國也在緊張等待，川普將如何兌現其關稅政策。美媒分析指，在這波蠢蠢欲動的新貿易戰之中，加拿大、中國、墨西哥的「驚嚇指數」都來到5顆星最高點。

《時代雜誌》（TIME）19日公佈川普就職專刊封面，在照片中，川普坐在白宮橢圓形辦公室桌前，大手一揮，清空拜登總統的物品，旁邊寫着「他回來了」（He’s Back）。