從喪禮、音樂劇到巴黎奧運 林宗範把牽亡歌牽進新世代

巴黎奧運即將揭幕,除了體育選手,臺灣還有一批「文化選手」正緊鑼密鼓排演中,林宗範創辦的風中燈牽亡歌團便是其中之一。上週末晚上,團員在臺南後壁彩排「拼,出海」,吸引大批觀衆。此一表演融合恆春民謠與臺南道地的牽亡歌,奧運期間將代表臺灣在巴黎文化奧運園區表演。作爲牽亡歌最重要的現代牽引人,林宗範讓牽亡歌從葬禮走進音樂劇、再走上國際舞臺,

林宗範從小就喜歡演奏月琴,還會自己找木頭製作樂器;高中時爲了考街頭藝人證照和牽亡歌團有交集,受邀加入歌團。在民間的牽亡歌陣中,今年34歲的林宗範是「少年仔」,卻因對傳統文化的執着和創新觀念,對現代表演藝術打開大門,吸引壞鞋子舞蹈劇團、躍演劇團等向他學藝,最終打磨出現象級音樂劇「勸世三姊妹」。

以牽亡歌爲劇情主軸的「勸世三姊妹」,5月再度啓動全臺巡演時,近3萬張票券一日內售罄;就連劇中改編自牽亡歌的樂曲,也成爲各大音樂祭的當紅曲目。身爲該劇幕後指導的林宗範,亦成爲臺灣傳統文化「牽亡歌」和新世代連結的媒介,甚至受邀代表臺灣參加巴黎文化奧運。

林宗範的大弟子阿豪,是他在大學推廣牽亡歌時收到的徒弟。但阿豪第一次跟着林宗範「做場」時,回家時被家人要求過火盆「除晦氣」。林宗範認爲,這是因爲臺灣人對死亡議題的忌諱與不理解。許多在牽亡歌陣工作多年的阿姨,聽到牽亡歌將登上巴黎文化奧運的國際舞臺,都感到「很光榮」。

這次林宗範爲巴黎奧運設計的牽亡歌強調「原汁原味」。他把幾十年前的口白、老韻與身段搬到花都,希望讓阿姨團員重溫年少學藝的時光,也象徵「走過臺灣牽亡歌歷史興衰也牽引一條走向法國的路」。細節如走位則會針對現場觀衆微調,並在開頭以月琴彈唱的恆春民謠作爲序曲。林宗範還透過擲筊得到「戲曲之神」田都元帥的同意,將帶元帥神像一起搭機到巴黎,他甚至特製一批香火袋準備做「文化交流」。

疫情對傳統科儀產生衝擊,殯葬儀式變得精簡,愈來愈少人請牽亡歌陣。問林宗範擔不擔心牽亡歌會失傳?「有我在,絕對不會消失。」林宗範透露,從巴黎奧運回來後,他將正式打開收徒大門,讓深具臺灣文化底蘊的「牽亡歌」代代相傳。

貫穿現象級音樂劇「勸世三姊妹」的牽亡歌陣,幕後指導老師是林宗範。圖/躍演提供 攝影/楊惟中

林宗範(右二)和他創辦的風中燈牽亡歌團,將代表臺灣登上巴黎文化奧運舞臺。左二爲副總統蕭美琴。記者陳宛茜/攝影

林宗範和他創辦的風中燈牽亡歌團,將代表臺灣登上巴黎文化奧運舞臺。圖/林宗範提供

「勸世三姊妹」劇中改編自牽亡歌的音樂,已成爲各大音樂祭的流行曲目。圖/躍演提供 攝影/楊惟中