楓糖地瓜／孝親之道
前情提要：
這是Edmonton的愛德蒙頓孔子學院與當地華文報紙光華報所共同舉行的《打開漢語窗，綜覽天下事》徵文比賽，今年的主題是『華人傳統』，投稿文章須圍繞主題，由投稿人自設題目、自由發揮。
愛德蒙頓孔子學院是當地大陸人所成立的華人組織，目前在加拿大很多中英雙語學校，此學院之宗旨即爲持續推廣華人文化，讓博大精深、源遠流長的四大古文明之一中華文化能夠傳承到下一代(這段這麼文謅謅的話，是我當天參加頒獎典禮的時候記下來的)
我一開始也只是貪圖獎金，且我覺得這裡華人應該寥寥可數，搞不好參加可以順便賺零用錢，誰知後來才知道全是大陸人，現場只有我一個臺灣人，感覺有點格格不入，雖然同樣是中華文化，但大家都知道這兩岸對於文字、文句用法、文學欣賞的角度天差地別。以大陸文學的角度來看，我的文章應該是會被恥笑吧！
但評審的講評很精彩，從小學組分析到成人組，把各組之間的特色差異，以文學眼光解構得鉅細靡遺，包括一篇好作品的文章結構要環環相扣、情感訴求要真切澎湃、意識形態的闡述要深入淺出等，我才發現評審是認真的，且個個來頭不小，都是對岸來的文學工作者，頓時更覺得：我整個輕忽敵手，今天應該是來現場吃點心的吧？
最後評審說：『成人組文章的難度在於：文字要深入淺出，意涵要發人深省。』（這也太刁難人了吧?!）默默地祈禱不要只是個佳作，因爲佳作沒獎金。還好我勇奪第三，沒爭光至少我也沒丟臉。（標準這麼低，是哪裡在『勇』阿我？）大家可以見笑一下了～
我的內容談的是孝道，過去這一年江爸江媽沒有停止爲我擔心過，是我這一年一直揮之不去的內疚，加上師父常常提點，孝順是佛教中心思想，不孝也是佛教徒最大的罪過，於是我開始思考自己對於孝順父母，盡了多少心。將來身在異鄉的我，又該怎樣善盡孝道，我希望自己常常思考這個問題，因此以此爲題：
2011年10月，我和兩箱沉重的行李，從臺灣啓程往加拿大，這不是我第一次離家，卻是我第一次要離家許久。那天我刻意不讓父母送機，免得全家人哭成一片，強裝成自己不過是出趟遠門，很快就回來。
在臺灣三十年的歲月，沒想過自己有天要離鄉背井。我的情況和留學生不同，他們在海外是過客，心底多少知道自己總有歸國的一天。但我若希望自己愛情順利並走入家庭，我只有『努力融入異鄉生活』這條路。因 此，出國的那天，我每一步都走得忐忑與矛盾。
過去身邊都是同文同種的華人，依照着華人傳統生活，不覺得有甚麼特別之處，時間上遵循着三節過日：中國農曆新年、端午節、中秋節，思想上則深受儒家思想影響，謹守仁義，奉行中庸，勵行孝親。中國人的傳統文化、禮俗與思想，早融入在舉手投足的生活，像是手機內建軟體一樣的理所當然。直到離家到異國發展家庭，對於不能在父母身邊善盡孝道，才深感遺憾與難過。
自小我們被教育『樹欲靜而風不止，子欲養而親不在』，在在道出中國人對於孝親的重視。印象中被認可的孝順，子女要隨伺在旁，正所謂『父母在，不遠遊』。但隨着經濟體制的改變、國際發展的趨勢、與科技的進步，許多人選擇離鄉到異地打拼，到世界另一頭工作。
若遵照傳統思維，異地發展的遊子可能都要被冠上不孝的罪名、被親戚朋友批評、左鄰右舍的議論。但隨侍在旁真的就是孝順？不能事親在旁就是不孝順？但就我自己的親身體驗，離家後我和父母的感情反而越加親密，身邊遇到的海外華人朋友，即使不在父母身邊，他們的孝心跟孝行，反而更加值得稱許與敬佩。這讓我重新思考起『孝順』的定義。
反思過去在臺灣的生活：每天出門上班、下班回家睡覺，即使與父母同住，每天說的話也不超過三五句，老媽還會幫我張羅晚餐，我只負責張口吃。週末忙着跟朋友應酬，也沒想過陪陪父母。唯一有讓自己感到心安的孝舉，大概就是每個月微薄的孝養金。
我的朋友大多跟我過着一樣的生活，與父母同屋檐下，不免『茶來伸手、飯來張口』、更別說關心父母。結了婚的朋友，忙於新家庭，即便回家的車程只有三小時，常也是一年回家一次。若新家離父母家很近，回家也是不過是順路吃晚餐。
當父母一直在孩子的身邊時，孩子總脫離不了『接受』的角色，即使心底知道要反饋父母，卻難免理所當然地接受着父母給予的方便，久而久之，就把方便當隨便。
但許多海外的華人正好相反。父母不在身邊讓他們更加珍惜每次見面的機會：常常電話問安，一聊都是好幾個小時；省吃儉用，期待一年一次回家看父母的機會，經濟基礎好的年年帶父母旅行。
孝順要用心，不是用距離衡量。
孝順是華人最值得珍惜的傳統，但我們卻逐漸遺忘孝順的真諦：孝順不在於形式、在於心，不在於三節禮金、在於日日關心。在不忘『孝順』爲華人傳統美德之時，更應反省自己是否有從『心』做起，才能真正地將孝順傳統美德，發揚傳承給下一代。
●作者楓糖地瓜，所發表相關文章於個人部落格『楓糖地瓜』中，目前爲《ETtoday新聞雲》合作名家。以上言論不代表本報立場。
>>>加拿大小白V.S.臺灣地瓜，異國戀行不行？「楓糖地瓜」在ETtoday新聞雲