解碼清代古文書!探索18世紀臺灣「邊區社會」 珍貴文獻首揭露

▲國立臺灣博物館舉辦「從前,有個地方邊區臺博館藏清代古文書解碼特展。(圖/國立臺灣博物館)

記者林育綾/臺北報導

國立臺灣博物館舉辦「從前,有個地方叫邊區-臺博館藏清代古文書解碼」特展,彙集館藏清代臺灣兩大地方文書系統-「岸裡大社文書」及「恆春縣行札」(「劉銘傳撫臺前後檔案」)兩批珍貴的歷史文獻,展出93件文物首度解碼清代古文書!

該特展探尋18至19世紀臺灣的「邊區」,包擴內陸沿山及內山邊區社會樣貌,以及身處其間的原住民文化與社會對應的演變,展示了包括古文書、地圖歷史文物、原住民文物等,以族羣接觸與互動的歷史線索、文化結晶素材,進行文書、圖像與文物的詮釋。

▲特展探尋18至19世紀臺灣的「邊區」。(圖/國立臺灣博物館)

臺博館洪世佑表示,博物館是「反思歷史與重現文化的場域」,也是提供不同族羣觀點對話空間。臺博館自1908年創館至今,典藏臺灣原住民相關文物已歷百餘年,藏品年代久遠且類別多元實爲博物館原住民典藏的重要特色,對於呈現近代原住民與漢族社會的接觸、互動歷史情境內涵而言,提供了許多適題的素材,且彼此互有關聯,因此向來甚獲重視。

▲洪世佑表示,博物館是「反思歷史與重現文化的場域」。(圖/國立臺灣博物館)

洪世佑也說,此展覽綜合運用其中的歷史文獻、社會生活器物、歷史圖像、輿圖等相關文物,兼納清代官方民間社會的歷史與文化物件,以鋪陳18-19世紀臺灣「邊區社會」推展時的邊區多族羣社會概觀

立法委員國書也特別出席展覽開幕典禮。(圖/國立臺灣博物館)

今(20)日立法委員黃國書也特別出席展覽開幕典禮,他在致詞時表示,臺博館典藏了許多臺灣這塊土地上重要的文物,透過博物館文物的展示及研究,讓我們能從古文書、地圖、契書文件爬梳探究邊區社會裡漢人與原住民族之間的互動關係,還有歷史脈絡,也讓民衆省思及瞭解臺灣歷史文化的蘊涵

原住民的生活器物呈現了族羣接觸與互動的影響,也反映了山區原住民應對社會環境改變的文化重組策略原漢接觸的歷史文物,如界碑功牌餉票等,則例證了「邊區」原漢社會關係歷史性變遷所產生的新族羣互動形式

▲展覽透過臺博館藏文物資料的整合展示,呈現邊區社會的發展,傳遞博物館文物典藏、展示推廣,對深耕臺灣文化歷史的意義。(圖/國立臺灣博物館)

展覽透過臺博館藏文物資料的整合展示,呈現邊區社會的發展,傳遞博物館文物典藏及展示推廣對深耕臺灣文化歷史的意義,也彰顯國家重要文化資產所具有的社會文化教育意涵。特展即日起至10月4日於臺博館本館一樓西展間展出,開放時間爲週二至週日上午9時30分至下午5時。