「滿厲害」有錯字? 楊丞琳捱罵「中文系青峰」神解打臉網友

記者潘慧中/綜合報導

楊丞琳向來以直率形象深植人心,除了對感情一律保持低調態度,其餘問題多會大方迴應。她5日在社羣網站曬出一系列美食照,佩服地讚歎:「這家日料真的滿厲害的。」卻意外引來部分網友指出:「注意用詞,應該是『蠻』厲害的!」對此,她透露已經求證過大學攻讀中文系的青峰,瞬間打臉網友!

▲▼楊丞琳PO出美食照,有網友在留言區揪她錯字。(圖/翻攝自楊丞琳IG)

楊丞琳在Instagram曬出多張美食照,壽司手卷甜點應有盡有,吃完仍覺得口齒留香,她透露這是第一次吃該家日式料理店,事前好不容易纔訂到位子,幸好結果沒讓她失望,「真的滿厲害的!」讓人看得直流口水,大部分網友多把焦點放在一張張令人垂涎欲滴的食物照上,卻有位網友指稱她寫錯了字,「應該是『蠻』厲害的,不是『滿』厲害的…。」

▲楊丞琳和青峰一一TAG該網友迴應。(圖/翻攝自楊丞琳IG)

對此,楊丞琳親自TAG該網友解釋,其實這兩個字是通用的,最一開始是用「滿」字,後來漸漸演變成較口語的「蠻」字,而且她並非口說無憑,關於這兩個字的用法,她透露:「我可是跟中文系的青峰求證過。」青峰看到好友的留言後,也出面TAG該網友說:「要糾正先做點功課啦,不然講錯好害羞你看看。」讓不少粉絲都上了一課。

▲楊丞琳和青峰私底下是好朋友。(圖/翻攝自楊丞琳IG、青峰臉書

事實上,青峰畢業於政大中文系,大四時曾投稿參加了母校舉辦的「道南文學獎」,以《聞歌》、《月照常堤》2首詩作奪下古典文學佳作,用詞相當柔美,頗有他現在後來創作歌詞風格影子

▲▼政大中文系曾公佈青峰大四的得獎作品。(圖/翻攝自青峰、政大中文六十週年系慶-天地甲子臉書)

世界就是這麼奇妙,用心成果不會成正比。我在無心之餘亂寫了古典詩,結果竟然得了獎。」青峰當時除了謝謝評審肯定,也不忘自嘲:「證明了不只有好學生寫詩,我們這些不三不四的混學生也可以插一腳。」感言不改俏皮個性,相當逗趣。