NBA／神射成絕響？ 熱火米勒陷天人交戰
在熱火封王戰裡，個人獨砍7記三分球，助球隊5戰力退雷廷奪冠。32歲的米勒(Mike Miller)讓球迷見識他完美詮釋的「射手本色」。然而在贏球的激情過後，米勒所要面對的，很可能將是「退休與否」的重要抉擇。
▲封王喜悅過後，米勒將面臨退休與否的抉擇。(圖／達志影像／美聯社)
打從季後賽起，就有傳聞表示米勒很有可能突然宣佈「高掛球鞋」，然而他本人也隨即出面否認，表示絕對會打完整個球季。隨着熱火順利封王，米勒表示他的下一步將會先去向醫生報到，爲惱人的背傷進行診斷，評估他是否還能繼續在場上奔馳。
不只是背部傷勢，這位昔日的「年度最佳第六人」在拇指、腳踝，甚至是肩部都處在受傷狀態下，但米勒依舊選擇爲球隊而戰，在關鍵的第五戰23分鐘就狂得23分，成爲球隊封王的大功臣。
「整個球季，全隊狀態就像在坐雲霄飛車般上下震盪，大多數的隊友都是帶傷上陣，我很慶幸自己沒被傷勢所擊倒。」米勒如此說道。
事實上米勒在封王戰的精采表現，實在很難說服別人他需要就此退休，熱火教頭史波斯卓(Erik Spoelstra)就表示，「我根本不知道這傢伙在身體多處受傷的情況下，還能有如此表現。」
米勒的太座珍妮佛(Jennifer Miller)，在看到丈夫創下NBA冠軍戰史上，替補身份投進最多三分球紀錄的表現後，也隨即表示，「在創下如此的好表現之後，下個球季你能不回來繼續打嗎？」
看來米勒想就此退休，不只是球迷，身邊很多人也會投下「反對票」。更何況米勒與熱火球團，還有高達3年1860萬的合約還沒走完，現在說退休真的還太早了點。