NBA》字母哥:其實我不是希臘人

公鹿阿提託康波發表自己的新款球鞋。(美聯社資料照)

公鹿隊新科MVP阿提託康波(Giannis Antetokounmpo)綽號希臘怪物」,他獲獎後對英媒BBC談起童年的遭遇,其實他根本不是希臘人。雖然在雅典出生,不過阿提託康波全家都是非法移民,他們來自奈及利亞,沒有合法文件,不被承認是希臘公民

前年希臘國家隊打算徵召阿提託康波參加歐錦賽,他以膝傷爲由退出,希臘籃協指責他假裝受傷、罔顧國家榮譽。其實哪有什麼國家榮譽可言,阿提託康波18歲前都不是希臘人,他當年窮到只有一雙球鞋,要跟哥哥輪流穿着去打球,還要在路邊擺攤賣一些便宜的東西

阿提託康波自豪地說:「我賣東西很厲害,根本是傳奇人物級的。從小看着父母辛苦工作養家,我腦裡就只想着如何賺更多錢,從沒想過會出名。」他不是希臘人,24歲時卻成爲全希臘最有名的人,「這一切真的很瘋狂。」

非洲小孩一樣,阿提託康波自幼喜歡的也是足球,直到某位籃球教練驚異於他的勁爆體能。當時阿提託康波根本沒在打球,他只是跟哥哥在一旁跑來跑去,籃球教練看到他的體格和改變方向的速度,就知道自己挖到寶了,力勸他參加籃球訓練

種族歧視並不是問題,最困擾阿提託康波的主要還是經濟來源,他到17歲都還在擺地攤,靠着球隊提供的工作度日,有時候就累到睡在體育館。直到2013年終於苦盡甘來,29支NBA球隊派人來雅典看他打球,最後公鹿隊首輪第15順位將他挑走。唯一沒來的那支球隊就是少根筋的紐約尼克。

來到美國短短6年,阿提託康波的人生完全改變,腰纏萬貫、名震雅典,還擁有自己的簽名鞋,這都要感謝NBA。畢竟非洲、歐洲少年心裡尊重的是足球員田徑選手,不曉得打籃球亦是前程遠大。他在赴美選秀前兩個月才終於拿到希臘公民權護照拼音爲Adetokunbo,由於拼寫複雜,所以有了現在「字母哥」稱號

儘管在希臘的童年清苦又不被認同,字母哥始終很感激雅典給予他們家鄉所沒有的安穩生活,日後言必稱自己是希臘人,真正做到了「昔日我以國家爲榮,今日國家以我爲榮。」