片面改名太鴨霸 宜蘭豈能不出聲

宜蘭漁民60多艘漁船，2012年9月25日在大風浪中前進釣魚臺海域，宣示護衛傳統漁區的主權；日本海上保安廳動員船艦（右）包圍阻隔，與我海巡艦艇（左）各自噴水互嗆。（本報資料照片）

日本石垣市議會擬將釣魚臺改名事件延燒，立法院長游錫堃昨表示應擱置爭議、共同開發。宜蘭縣議員蔡文益說，釣魚臺爭議向來是日方先挑起爭端，游錫堃是老縣長，身爲立法院長更應共同保護這塊土地，政府不能對日本就軟弱，該硬還是要硬起來。

在議會提案也更名爲「頭城釣魚臺」反制的蔡文益說，游錫堃說不要挑起紛爭，願意見臺、日雙方的和諧，但每次都是日本先挑起爭端，倘若石垣市議會沒有提出更名，我方也不會大動作反制行動，「屬於我們的土地被改名，我們能夠不出聲嗎？」

蔡文益指出，歷年釣魚臺爭議如國有化等，向來都是日本先挑起，游錫堃是宜蘭的老縣長，更應該與宜蘭人共同保護這塊土地；釣魚臺隸屬頭城鎮大溪裡，這次會在議會提案是爲釣魚臺「正名」，日本如果不堅持更名、願意妥善處理，他們也不會抗議起干戈。

蘇澳區漁會總幹事陳春生雖然認同游錫堃「擱置爭議、共同開發」的看法，因爲有爭議的土地纔要擱置，然後資源共享，但日本的作法就是「鴨霸」，片面改名有爭議的土地，讓彼此間產生不信任感。

陳春生表示，漁民可依據臺日漁業協議在釣魚臺周邊海域捕魚，共存共榮是好事一樁，臺、日任何一方對釣魚臺改名都不妥，一旦日方逕自改名，會支持登島掛門牌的行動，但他也不希望走到這一步，所以盼日方能夠懸崖勒馬，不要挑起不必要的爭端。