日本百年古宅清吉稻荷 落腳大溪

日本巖手縣百年古民宅「清吉稻荷」研擬在桃園大溪埔頂公園重組,將成爲全臺最大的全木造建築。(大河文化基金會提供/蔡依珍桃園傳真)

日本巖手縣百年古民宅「清吉稻荷」在東北大地震時重創,2014年在大河文化基金會爭取下飄洋過海來臺,經多年選址,研擬在桃園大溪埔頂公園重組,除了會是全臺最大的全木造建築,也將和河東的木藝生態博物館相呼應,過程將開放民衆參與,見證木構造從無到有的過程。

感念收容災童 無償讓渡

文化局長莊秀美說,日本2013年東北大地震釀上萬人死傷,當時臺灣大河基金會以寄宿家庭方式在臺收容巖手縣43名災童,直到成年送回日本,巖手縣爲感念臺灣,無償讓渡百年木造建築「清吉稻荷」給基金會。

莊秀美說,「清吉稻荷」1899年起造,屋齡逾百年,是經典的茅葺屋,具合掌屋的典型,是指定歷史保存家屋,建物寬24公尺、深12公尺、大梁高達11公尺,室內面積100坪,量體相當大,拆解後的木料目前仍由大河基金會保存,因近年大溪木藝生態博物館經營有成,結合大溪老街已形成大溪獨有的文化資產觀光資源,加上桃園跟日本交流頻繁,和多個縣市都締結姊妹市,基金會找上桃園,討論後研擬落腳大溪埔頂公園。

莊秀美說,大溪埔頂公園南側可結合公園本身風貌,且距離大溪老街區僅5分鐘車程,可促進地方循環經濟,市府預計花3000萬規畫重組,構築前都會做好防蛀防潮等預先準備工程。

花1年重建 全程無鐵釘

莊秀美強調,因全程不用一根鐵釘,全靠榫頭銜接,展現登峰造極的木造建築文化,將發動全國大專院校建築系學生觀摩教學甚至參與重構,落實教育推廣,預計明年上半年規畫設計,最快下半年開始施工,工期約1年,希望結合衆人力量在臺灣重建。她也提到原建物裡頭收藏百年前人民生活食衣住行的印記,數量逾百件,目前保存在日本國小禮堂,屆時將一併專機運來臺灣展示。