臺兩大公立劇團 赴京滬獻藝
大陸北方崑曲劇院當家花旦魏春榮（左）、國光劇團第一小生溫宇航（右）攜手演出崑劇《梁山伯與祝英臺》。（國光劇團提供）
臺灣戲曲界兩大公立劇團兵分兩路登陸，臺灣戲曲學院京劇團青春版《羅生門》，24日受邀於上海國際藝術節演出，獲選爲「扶持青年藝術家計劃」暨「青年創想周」的節目之一；國光劇團的新編崑曲《梁山伯與祝英臺》11月也將於北京國家大劇院獻藝。
《羅生門》執行導演張旭南表示，戲曲學院京劇團此行在上海同時推出《羅生門》與「摺子戲」聯演，既具當代風華的回眸，亦承繼傳統的奠基，期待上海的觀衆感受，臺灣演員如何悠遊於現代與傳統之間。
《羅生門》當年集結臺灣各領域重要藝術家，共同合作將臺灣的京劇創作，推進至一個新的現代美學空間。此次雖無法將臺北國家劇院的大型舞臺搬至上海，但集結前後兩次的經驗，採取因地制宜的做法，重新設景並加入影像，呈現幽密的氛圍與懸疑，透過表演讓其不時地流動入觀衆的區域。
除《羅生門》外，25日亦與上海戲曲學院青年團交流拚臺，推出功底紮實的好戲《武松打虎》（當家武生戴立吾主演）、《虎囊彈˙山亭》（青壯派花臉吳仁杰主演），以及《打神告廟》（京劇新秀林庭瑜）三出與上海戲曲學院青年團聯演的戲碼，展示臺灣新一代京劇人才的表演實力與火候。
國光劇團《梁山伯與祝英臺》，堪稱首部「臺灣製造」的崑劇，由文學教授曾永義編撰，導演李小平執導，國光劇團第一小生溫宇航，與大陸北方崑曲劇院當家花旦魏春榮攜手演出，也爲兩岸傳統戲曲的交流，新添一筆切磋合作的紀錄。
《梁山伯與祝英臺》講述樑、祝逃脫傳統禮制的約束，追求愛情的悽美故事。全劇共分《草橋結拜》、《學堂風光》、《十八相送》、《訪祝欣奔》、《花園相會》、《癡夢乍醒》、《墓裂同埋》等七折，除在唱詞唱腔、服裝道具、舞臺設計等方面突破以往，更在傳統故事情節之外，增加《癡夢乍醒》一折，道出祝英臺在夢境中與梁山伯結爲夫妻，有情人終成眷屬。