翁立友熊抱五木寬「被掰彎」 羞笑:我忘了自己的性別
日本國寶級歌手五木寬2日訪臺,爲27、28日的演唱會宣傳,他過去曾經兩度來臺開唱,但此次是首度於冬天開唱,他笑說原本以爲臺灣不怎麼會冷,沒想到下飛機立刻被低溫嚇到。他也特地邀來演唱會嘉賓翁立友站臺,兩人互用對方的母語對談,逗得現場哈哈大笑,他也提到會在演唱會上獻唱臺語、中文曲。
翁立友透露自己曾經因爲聽了五木寬的歌,特地跑去救國團學日文,雖然中間經歷過當兵的學習空白期,不過他在記者會現場還是流利地用日文對五木寬說:「歡迎來到臺灣,今天是新年的開工日,這是橘子,象徵的大吉大利,祝你演唱會圓滿成功!」對於此次和偶像合作的感想,翁立友一開口就是「活着就有希望」、「祖先保佑」,強調自己真的沒想過可以和對方合作,他還笑說:「我剛剛抱他的時候已經忘了我的性別,不知道他爲什麼有這麼大的魅力。」
▲翁立友第一次學日文歌就是學五木寬的歌曲。(圖/記者周宸亙攝)
初五就來到臺灣的五木寬被問到新年怎麼過?他表示日本人過新年也會回老家團聚,「我這次自己也有年假可以休息,然後一邊想着新年的目標度過。」提到這次難得冬天來開唱,會不會需要因應天氣而調整喉嚨狀態?他立刻笑說:「完全沒問題喔!Every Time!Every Day!」另外,對於連續參加46年《紅白歌唱大賽》,他表示只要繼續被選中就一定會每年出席,「對我來說,唱歌這件事沒有『畢業』這兩個字。」