我不是TikTok難民！外國網紅急自證「本地人」 教5關鍵生存之道

原本已經在使用小紅書的外國人，紛紛秀中文、拍影片教「TikTok難民」如何在小紅書生存。（圖／攝自小紅書＠Patrick Mayoh梅迪、小紅書＠星悅小美女PKU）

美國政府對短影音平臺TikTok禁令，即將川普就職前一天、也就19日正式生效。不少自稱「TikTok難民」的美國用戶轉向加入大陸社交軟體「小紅書」(RedNote），短短2天涌入逾70萬人。有趣的是，本來就已經在用小紅書的外國人，紛紛在社羣自清是「小紅書本地人」，還分享過來人的心得，告訴新進菜鳥要如何生存，其中5關鍵因素包括「學中文」，影片最好是要「高質量」、「有意思」，還記得要繳「英文稅」、「貓稅」，馬上掀起網友熱議。

擁有29萬粉絲的美國正妹「星悅小美女」，15日在小紅書發文，寫下：「我真的一下飛機就看到了大量難民入住咱們小紅書，我都驚了，哈哈哈哈哈哈，但感覺很好玩！我現在就在這看熱鬧～看得老開心了。」同時也拍影片告訴新人生存之道，她建議要「學中文」，如果硬要發英文影片最好繳「英文稅」，也就是幫評論區的大家解答英文作業，此外還要曬貓照當作繳「貓稅」。

擁有29萬粉絲的美國正妹「星悅小美女」，時常在小紅書分享生活。（圖／攝自 小紅書@星悅小美女PKU）

在小紅書擁有29萬粉絲的美國正妹「星悅小美女」，教「TikTok難民」經營小紅書的訣竅。（圖／攝自 小紅書@星悅小美女PKU）

來自澳洲的Patrick Mayoh梅迪，秀出道地中文自證是「小紅書本地人」。（圖／攝自 小紅書@Patrick Mayoh 梅迪）

另外，來自澳洲的Patrick Mayoh梅迪，熱衷三鐵、曾是北大交換生，且在2011年上過CCTV春晚，因此也小有名氣，他14日在小紅書曬影片，直說自己有點糊里糊塗，因爲好多朋友問他：「你是不是TikTok難民？熱烈歡迎來到我們美麗的小紅書。啥意思？我就是小紅書本地人。」甚至秀出一小段的打快板影片，自證早已是「原居民」。對於TikTok難民，他也傳授寶貴經驗，「我建議你們，一定要提供一些高質量、有意思的內容好嗎？這裡不是TikTok」。

來自澳洲的Patrick Mayoh梅迪，熱衷三鐵、曾是北大交換生，且在2011年上過CCTV春晚。（圖／攝自 小紅書@Patrick Mayoh 梅迪）

不少網友看到影片紛紛留言，「這兩天本來在小紅書的老外都要註明是本地人不是難民」、「你的漢語棒極了」、「唉唷我的天這中文太溜了」、「他們是老外，你是老鐵」、「你是老內（老外的反義詞）」、「原來是老內」、「本地的，你好，我是新來的」、「本地人也要繳貓稅」、「你就是那個竹板本板？」。