新北工務局：江翠國中移樹非砍樹
▲ 江翠老樹案爆發爭議，江翠國中退休老師鄭彩鑾3月29日參與「抱樹救老樹」的行動。(圖／取自「我願游泳於樹海．搶救江翠老樹！」臉書專頁)
新北板橋區江翠國中游泳池工程因移植樹木修剪不當爆發爭議，工務局重申，承包商早在施工前就已送交移植計劃書，景觀處也確定讓這些樹木移往泰山地區綠地，絕非少數抗議人士所說的要砍掉這些樹，市府一定會堅持兼顧推動建設與保護樹木的立場。
去年5月新北市政府重啓江翠國中老樹林開發案，把江翠國中老樹移除，興建游泳池與地下三層的停車場；今年3月包商在進行其中5株樹木移植修樹時，被愛樹的民衆發現過度修剪引發爭議，於3月27日工務局會同教育局及景觀處等相關單位到場，當場勒令停工並由景觀處依照樹木保護自治條例開罰。
環保人士潘翰疆也質疑工務局將把這32棵樹木砍掉，於是展開多日「肉身護樹」行動。
工務局表示，江翠國中興建游泳池與地下停車場工程，原始規畫5236平方公尺、範圍內有72棵樹要移植，後來參考護樹人士的意見，將基地縮減爲3112平方公尺，移植樹木也減少爲32棵正榕與印度橡膠樹，
爲了保護被不當修剪的5棵樹木存活，景觀處、教育局、江翠國中及工務局等相關局處3日晚間再度到場會勘，景觀處長陳淵泉一再要求承包商按照樹醫生的指示，仔細包覆樹木切口，並在切口塗上樹脂，防止水份繼續流失，及檢視樹根土球包紮狀況，以免鬆脫損害根系。
景觀處長陳淵泉強調新北市政府愛護樹木，希望將新北市建立成綠色城市的立場，說明自前年起，曾5次以上分別發函給全國各縣市政府與各地營造業公會，表達市府歡迎各地將樹木移來新北市的，並舉桃園機場捷運A7站的62棵樹就是市府主動與高鐵局接洽促成的美事一椿。
工務局也承諾，已責成採購處與農業局景觀處研究，在3個月內建立樹木保護制度，在工程合約中納入樹保精神與相關措施，規範施工廠商及監造責任，未來也歡迎所有愛樹民衆一起來關心、監督樹木移植或修剪工程。