英國央行四年來首次降息

參考消息網8月3日報道 據英國《金融時報》網站8月1日報道，在一次後果難料的投票中，英格蘭銀行(央行)決定實施4年多來的首次降息。這爲工黨政府刺激經濟增長的承諾打了強心針。

英格蘭銀行週四說，貨幣政策委員會以5比4的投票結果決定將該行關鍵利率下調0.25個百分點，至5%。

此前，儘管英國服務業通脹率居高不下，但5月總體通脹率回落至央行2%的目標水平，且6月維持在這一水平。

英格蘭銀行行長安德魯·貝利在宣佈這一決定時警告說，此舉並不預示着該銀行將迅速採取一系列進一步的降息措施。

貝利是投票支持降息的決策者之一。

他說：“通脹壓力已經得到足夠的緩解，所以我們今天能夠降息。”

他還說：“但我們需要確保通脹率保持在低水平，同時要注意降息速度不能過快、幅度不能過大。”

投資者現在預計英格蘭銀行將在今年底前進一步降低借貸成本。

英國兩年期債券收益率——密切跟蹤投資者對利率的預期——下降0.12個百分點，至3.69%，創一年多來的最低水平。

英鎊對美元匯率當日下跌0.6%，跌至4周以來新低。

英國財政大臣蕾切爾·裡夫斯正試圖恢復經濟增長，並解決工黨所說的220億英鎊（約合280億美元）的公共財政缺口。此次降息對她來說是個利好消息。

英國凱投國際宏觀經濟諮詢公司的露絲·格雷戈裡說，考慮到投票中的票數接近，且貝利的態度很謹慎，週四的決定是“鷹式降息”。

她還說：“貨幣政策委員會很可能希望在進一步降息之前看到更多表明通脹壓力減弱的證據。”

荷蘭安智銀行的經濟學家詹姆斯·史密斯補充說，英格蘭銀行似乎“極其不願讓市場認爲，這可能是快速降息週期的開始”。

然而，他說，年底前很可能還會有一兩次進一步舉措。

各國央行越來越相信新冠疫情後的物價上漲勢頭已經得到遏制。英格蘭銀行的決定就是表明這一點的最新跡象。今年夏天早些時候，歐洲央行是首個降息的主要央行。

美聯儲週三表示，可能最早在9月降低借貸成本。

英格蘭銀行週四說，它預計到今年底整體通脹率將反彈至2.7%，然後放緩。它還說，預計到2026年消費價格通脹率將降至1.7%，到2027年降至1.5%。

英格蘭銀行還將英國今年國內生產總值增長預期從0.5%上調至1.25%，並預計2025年將增長1%。

議息會議紀要顯示，圍繞這一做法，貨幣政策委員會存在嚴重分歧。

英格蘭銀行降息遭到包括該行首席經濟學家休·皮爾在內的利率政策制定者的反對。他們警告說，國內的通脹壓力仍然“比較根深蒂固”。（編譯/葛雪蕾）