早安J-POP/五輪真弓:秋愁戀人啊

五輪真弓(圖/本報資料照/記者周宸亙攝)

時代的開始,聽一曲懷舊與新鮮感十足交錯安排的日本音樂,讓 我流J-POP 伴你(妳)開始美好的一天!♪ 2016愛音樂的 歡迎加入 我流J-POP

「五輪真弓」這個名字或許對如今的不少人已然陌生,但她曾在80年代的日本流行樂壇女性創作歌手清流之姿,創作出不少膾炙人口的音樂好作品,其中,本日介紹的這曲「戀人よ」(戀人阿)正是她的最佳代表作

這首由「五輪真弓」在1980年8月21日推出的秋愁之曲,就在這夏天即將悄悄離開,秋日即將到來之際推出,而這背後有個悲傷的故事,就是這首歌曲的創作緣起來自於她的音樂製作人在該年英年早逝,而在喪禮上看到未亡人妻子哀痛的神情,讓她有感而發,創作出了這首帶有深切愁味道的好歌。

「戀人よ」在當時獲得了包括公信榜在內的音樂排行榜首位,也是該年度銷售最佳第8名的音樂作品,同時獲得了日本金唱片大賞與登上紅白舞臺的殊榮,全曲有着高雅旋律,所夾雜而出的離愁感讓人心慼慼焉,由於曲調歌詞甚爲優美,自然而然地也成爲國內與其他亞洲國家地區翻唱的熱門首選,包含日本的德永英明香港的譚詠麟等多有翻唱版本,足見這首歌曲的音樂滲透力